Hoobastank — Sick Of Hanging On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Of Hanging On" de Hoobastank.
Letra
First you tell me it’s over,
Then you try to get me to stay.
I’m so confused,
What am I gonna do?
You pull me in so you can push me away?
The minute you tell me you need me,
But it’s right before you walk out the door!
You’re hot then you’re cold, now the game’s getting old
Who am I supposed to be anymore?
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on Choose cause you can’t have it both ways
Choose so I know what to do Cause I can’t believe that’s who you’re going to be You’ve had your cake and now you’re leaving it too!
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on You need to make up your mind
And even though it’ll stand
This is your only chance
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on Let me go or I’ll let go!
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on
Tradução da letra
Primeiro diz-me que acabou.,
Então tenta fazer-me ficar.
Estou tão confuso.,
O que vou fazer?
Puxas-me para dentro para me afastares?
Assim que me disseres que precisas de mim,
Mas é mesmo antes de saíres pela porta!
Estás quente, estás frio, agora o jogo está a ficar velho.
Quem é suposto eu ser?
Não posso esperar para sempre!
Para saber se estamos juntos
Estou farto de me agarrar a qualquer coisa. soa melhor.
Do que esperar por ti para sempre
Estou farto de me aguentar
Estou farto de continuar a escolher, porque não podes ter as duas coisas.
Escolhe para eu saber o que fazer, porque não acredito que vais ser assim. já comeste o teu bolo e agora também o vais deixar!
Não posso esperar para sempre!
Para saber se estamos juntos
Estou farto de me agarrar a qualquer coisa. soa melhor.
Do que esperar por ti para sempre
Estou farto de me aguentar
Estou farto de te agarrar. tens de te decidir.
E mesmo que se mantenha
Esta é a tua única hipótese.
Estou farto de me aguentar
Estou farto de me aguentar, Deixa-me ir ou largo-me!
Não posso esperar para sempre!
Para saber se estamos juntos
Estou farto de me agarrar a qualquer coisa. soa melhor.
Do que esperar por ti para sempre
Estou farto de me aguentar
Estou farto de me aguentar
Estou farto de me aguentar