Hoobastank — Let It Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Out" de Hoobastank.

Letra

This is ours, we made it with our everything
Something real, as real as it could ever be You gave me all of yourself, I gave you all of me Now set it free from yourself, for everyone to see
I’m not afraid to let it out
I’m gonna show you how I feel
I’m not afraid to let it out
(who cares if you don’t like it)
(if you don’t like it)
Go ahead, you know just what you want to do Don’t deny, you feel cause I feel it to Take a look all around, you’ll feel it in the air
From the sky to the ground, I feel it everywhere
I’m not afraid to let it out
I’m gonna show you how I feel
I’m not afraid to let it out
(who cares if you dont like it)
I’m not afraid to let it out
I’m gonna show you how I feel
I’m not afraid to let it out
To let it out
(who cares if you don’t like it)
(who cares if you don’t like it)
(who cares if you don’t like it)
(who cares if you don’t like it)
This is ours, we made it with our everything
Something real, as real as it could ever be You gave me all of yourself, I gave you all of me Now set it free from yourself, for everyone to see
I’m not afraid to let it out
I’m gonna show you how I’m free
I’m not afraid to let it out
(who cares if you dont like it)
I’m not afraid to let it out
I’m gonna show you how I’m free
I’m not afraid to let it out
To let it out
To let it out
To let it out
(who cares if you don’t like it)
(if you don’t like it)
(if you don’t like it)

Tradução da letra

Isto é nosso, conseguimos com tudo
Algo real, por mais real que alguma vez possa ser, Deste-me tudo de ti, eu dei-te tudo de mim agora liberta-o de ti mesmo, para que todos vejam
Não tenho medo de desabafar.
Vou mostrar - te como me sinto.
Não tenho medo de desabafar.
(quem se importa se você não gosta)
(if you don't like it)
Vai em frente, sabes o que queres fazer Não negues, sentes porque eu sinto isso para dar uma vista de olhos por todo o lado, vais senti-lo no ar
Do céu ao chão, sinto-o em todo o lado
Não tenho medo de desabafar.
Vou mostrar - te como me sinto.
Não tenho medo de desabafar.
(who cares if you don't like it)
Não tenho medo de desabafar.
Vou mostrar - te como me sinto.
Não tenho medo de desabafar.
Para deixá-lo sair
(quem se importa se você não gosta)
(quem se importa se você não gosta)
(quem se importa se você não gosta)
(quem se importa se você não gosta)
Isto é nosso, conseguimos com tudo
Algo real, por mais real que alguma vez possa ser, Deste-me tudo de ti, eu dei-te tudo de mim agora liberta-o de ti mesmo, para que todos vejam
Não tenho medo de desabafar.
Vou mostrar - te como sou livre.
Não tenho medo de desabafar.
(who cares if you don't like it)
Não tenho medo de desabafar.
Vou mostrar - te como sou livre.
Não tenho medo de desabafar.
Para deixá-lo sair
Para deixá-lo sair
Para deixá-lo sair
(quem se importa se você não gosta)
(if you don't like it)
(if you don't like it)