Honour Crest — The Further letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Further" de Honour Crest.

Letra

The sand in the hourglass will one day pour out
As if looking into a story
That was never mine to begin with
Will I ever be able to understand the weight on my shoulders?
A deathly silence from the other room
Amplified by the stillness
Where ghosts whose seconds tick away (tick away)
They tend to never leave
I was scared to see what I would be If I looked in the mirror
But if the grip of time would just let me go
I will remember the person that I was meant to be
I watched the walls collapse
And let out all of their secrets
I never wanted to let you down
But I felt my morals slipping
As I left myself at the door, I never wanted to let you down
Disappointed (disappointed) at my hopes and expectations
Somehow I wanted more and now I stand (and now I stand)
Waving back at defeat as I stare in the face of victory
I know who I was meant to be
I was scared to see what I would be If I looked in the mirror
But if the grip of time would just let me go
I will remember the person that I was meant to be Now that I can see it’s a whole new world (a whole new world)
It’s hard to believe that it’s been here before
There is a ticking where the seconds fade away
Regret nothing because those broken walls only make you who you are
You can always rebuild, rebuild, rebuild
You can always rebuild, rebuild, rebuild
You can always rebuild, rebuild, rebuild
Rebuild those broken walls

Tradução da letra

A areia na ampulheta irá Um dia derramar
Como se estivesse a investigar uma história
Isso nunca foi meu para começar.
Alguma vez serei capaz de entender o peso nos meus ombros?
Um silêncio mortal da outra sala
Amplificada pela quietude
Onde fantasmas cujos segundos se afastam)
Eles tendem a nunca sair
Tinha medo de ver o que seria se me olhasse ao espelho.
Mas se o aperto do tempo me deixasse ir
Vou lembrar-me da pessoa que estava destinada a ser.
Eu vi as paredes colapsarem.
E revelar todos os seus segredos
Nunca te quis desiludir.
Mas senti a minha moral a falhar.
Quando me deixei à porta, nunca quis desiludir-te.
Desiludido (desapontado) com as minhas esperanças e expectativas
De alguma forma eu queria mais e agora eu estou (E agora eu estou)
Acenando para a derrota enquanto olho para a vitória
Eu sei quem era suposto ser.
Tinha medo de ver o que seria se me olhasse ao espelho.
Mas se o aperto do tempo me deixasse ir
Vou lembrar-me da pessoa que estava destinada a ser agora que consigo ver que é um mundo totalmente novo (um mundo totalmente novo)
É difícil acreditar que já esteve aqui antes.
Há um tique-taque onde os segundos desaparecem
Não me arrependo de nada, porque essas paredes quebradas só fazem de ti Quem és.
Podes sempre reconstruir, reconstruir, reconstruir
Podes sempre reconstruir, reconstruir, reconstruir
Podes sempre reconstruir, reconstruir, reconstruir
Reconstruir aquelas paredes partidas