Honour Crest — Origin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Origin" de Honour Crest.
Letra
All that I did caused and set in motion
(Do I have time) Do I have time to make a difference?
Or are my choices set in stone
Awaiting the clockwork of seasons to take their place
And at the end of all stories, we will say…
I remember when all of this began so long ago
Your memory will live forever (with me) with me No one is ever truly dead
Until the ripple they caused fades away
Until the clock they’ve wound winds down (winds down)
No one is ever truly dead
No one is ever truly dead
This was all just a story
A long tale overdue
This was all just a moment
Seize the day and make it yours
Before you’re gone (before you’re gone)
Before you’re gone (before you’re gone)
How I wish that I could say these words
But the answers are very clear
That in this amount of time on earth
All I can be Is what I’m supposed to become
Who am I supposed to be?
You must find a way to prove you were here
You must prove you were even here
Take me back to that room, where nothing moved
That place I called a home (that place I called a home)
So long ago
I miss the sights
The sounds
The moments
God, I hope that place still exists
But I can’t go back now
How I wish that I could say these words
But the answers are very clear
That in this amount of time on earth
All I can be Is what I’m supposed to become
Who am I supposed to be?
You must find a way to prove you were here
You must prove you were even here
How I wish I could say these words
As I wake up All I see is darkness
You can’t escape this
With a life time that comes and goes (comes and goes)
This is the only life you’ll ever know
This is the only life you’ll ever know
So learn to live today before you’re gone
So learn to live today before you’re gone
Tradução da letra
Tudo o que eu fiz causou e pôs em movimento
Tenho tempo para fazer a diferença?
Ou as minhas escolhas são feitas em pedra
Aguardando o relógio das estações para tomar o seu lugar
E no final de todas as histórias, vamos dizer…
Lembro-me de quando tudo isto começou há tanto tempo.
A tua memória viverá para sempre comigo ninguém está verdadeiramente morto
Até que a ondulação que causaram se desvaneça
Até que o relógio que eles balançaram ventos para baixo (ventos para baixo)
Nunca ninguém está verdadeiramente morto.
Nunca ninguém está verdadeiramente morto.
Isto foi tudo apenas uma história.
Uma longa história atrasada
Isto foi tudo apenas um momento.
Aproveita o dia e torna-o teu
Before you're gone (before you're gone)
Before you're gone (before you're gone)
Como gostaria de poder dizer estas palavras
Mas as respostas são muito claras.
Que nesta quantidade de tempo na terra
Tudo o que posso ser é o que devo tornar-me
Quem é suposto eu ser?
Tens de arranjar maneira de provar que estiveste aqui.
Tens de provar que estiveste aqui.
Leva-me de volta para aquele quarto, onde nada se moveu.
Aquele lugar que eu chamei de lar (aquele lugar que eu chamei de lar)
Há muito tempo
Sinto falta das vistas.
Som
Momento
Deus, espero que esse lugar ainda exista.
Mas não posso voltar agora.
Como gostaria de poder dizer estas palavras
Mas as respostas são muito claras.
Que nesta quantidade de tempo na terra
Tudo o que posso ser é o que devo tornar-me
Quem é suposto eu ser?
Tens de arranjar maneira de provar que estiveste aqui.
Tens de provar que estiveste aqui.
Como gostaria de poder dizer estas palavras
Enquanto acordo tudo o que vejo é escuridão
Não podes escapar a isto.
Com uma vida que vem e vai (vem e vai))
Esta é a única vida que alguma vez conhecerás.
Esta é a única vida que alguma vez conhecerás.
Então aprende a viver hoje antes de partires
Então aprende a viver hoje antes de partires