Honor By August — Half a Day Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half a Day Away" de Honor By August.
Letra
What a shame
You thought we would always be the same
Just like everybody else
But I had those dreams of you and me
On top of the world
So far away
For you to get off of this scene
And I’ll wait for you to get on
Get lost
Get by
Get low
Get high
You got to keep it from getting away
I’m on your side
Are you on mine?
The world is half a day away
From falling apart
I’m on your side
You were the one to hold me down
When I get too high up off the ground
You see my feet leading me down a road I did not want to be on
But you were there for me
And so I wait for you to get over this scene
I will wait for you
Chorus
In these last few moments here before the storm
We hope, we pray that love will find a way
To wait
Get lost
Get by
Get low
Get high
You got to keep it from getting away
I’m on your side
Are you on mine
The world is half a day away
I’m on your side
Are you on mine
I’m on your side
Are you on mine
The world is half a day away
From falling apart
I’m on your side
I’m on your side
Tradução da letra
Que pena.
Pensaste que seríamos sempre os mesmos
Tal como toda a gente.
Mas tive aqueles sonhos de TI e de mim.
No topo do mundo
Tão longe
Para você sair desta cena
E esperarei por ti
Desaparece.
Sobreviver
Baixa-te
Fica pedrado
Tens de evitar que ele fuja.
Estou do teu lado.
Estás na minha?
O mundo está a meio dia de distância.
De desmoronar
Estou do teu lado.
Foste tu que me seguraste
Quando fico muito alto do chão
Vês os meus pés a guiar-me por uma estrada em que não queria estar
Mas tu estavas lá para mim
Por isso, espero que superes esta cena.
Vou esperar por ti.
Coro
Nestes últimos momentos aqui antes da tempestade
Esperamos, rezamos para que o amor encontre uma maneira
Esperar
Desaparece.
Sobreviver
Baixa-te
Fica pedrado
Tens de evitar que ele fuja.
Estou do teu lado.
Estás na minha?
O mundo está a meio dia de distância.
Estou do teu lado.
Estás na minha?
Estou do teu lado.
Estás na minha?
O mundo está a meio dia de distância.
De desmoronar
Estou do teu lado.
Estou do teu lado.