Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording — Play With Your Food letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play With Your Food" de Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording.
Letra
You can scratch the antique furniture to sharpen up your claws.
You can lacarate the cushiouns if you’re ever stuck indoors.
You can dig up all the flowers in the freshly planted bed, and with articles of clothing, it’s okay to pull some threads.
But I remember, as a kindergarden kitten, one phrase that left me singularly
smitten.
You can play with your food before you eat it, you can chiver your chow before
you chew.
You can play with your food, you’re gon beat it, so ducky let me play with you.
You can play with you food before you bite it, you can toy with your tuck
before the crunch.
You can play with your food why fight it, it’s a crazy little game called lunch.
Talking: Cat: So tell me ducky, what would you like to play?
It could be anything, I won’t tell your mother.
Ugly: Anything?
Well.
Singing: I’d like to paddle in the purdles, dabble in the mud, chase a???
that walks in the shallows.
Then maybe lose time, go sliding in the slime, to the marsh where you find
marshmellows.
I’ll go and slay a dragon fly, watch spider webs get spun.
When put besides the other ducks, this cat is far more fun!
Cat: I’d like to play a game that’s sharp and witty, and preferably with
something in the kitty.
You can play with your food before you nibble, you can gest with you joint
before slice.
You can play with your food but don’t dribble, my mama???
You can play with your food before you gulve it, you can miss with your meal
before you munch.
You can play with your food then pulp it, it’s a crazy little game called lunch.
Ugly: We could go rushing in the rushes, dashing down a dish, find a good place?
Then make a little camp, then cycle through the damp, for me and mate the margi.
And if the other ducklings want to come and join our games, they have to make a promise first to stop calling me names.
Cat: Oh, I’ll help you to forget the way they scolded, just as soon as I have
got my napkin folded.
INSTUMENTAL.
You can play with your food before you eat it, you can chiver your chow before
you chew.
You can play with your food you can’t beat it, so ducky ducky ducky ducky ducky
ducky ducky ducky ducky ducky let me play with you.
You can play with your food before you bite it, you can toy with your tuck
before the crunch.
You can play with your food why fight it, it’s a crazy little game…
Talking: Tell me, do you like oranges?
Ugly: I don’t know, I’ve never tried one.
Cat: Well, suck on this!
Singing: It’s a crazy little game called lunch!
Tradução da letra
Podes coçar a mobília antiga para afiar as garras.
Podes lacarizar os cushiouns se alguma vez estiveres preso dentro de casa.
Você pode desenterrar todas as flores na cama recém-plantada, e com artigos de roupa, não faz mal puxar alguns fios.
Mas lembro-me, como gatinha de Jardim de infância, de uma frase que me deixou singularmente
ferido.
Podes brincar com a tua comida antes de a comeres, podes chiver a tua comida antes
mastiga.
Podes brincar com a tua comida, vais-te embora, por isso o ducky deixa-me brincar contigo.
Podes brincar com a tua comida antes de a morderes, podes brincar com o teu tuck
antes do estalido.
Podes brincar com a tua comida.porquê lutar? é um jogo maluco chamado almoço.
Diz-me, ducky, o que gostarias de tocar?
Pode ser qualquer coisa, não vou contar à tua mãe.
Alguma Coisa?
Bem.
Eu gostaria de remar nos puros, mergulhar na lama, perseguir um???
que anda nas águas rasas.
Então talvez perder tempo, ir escorregar no lodo, para o pântano onde você encontra
marshmellows.
Vou matar uma mosca dragão, ver teias de aranha a serem giradas.
Quando colocado além dos outros patos, este gato é muito mais divertido!
Eu gostaria de jogar um jogo que é afiado e espirituoso, e de preferência com
algo no gatinho.
Podes brincar com a tua comida antes de mordiscares, podes brincar com a tua articulação.
antes de cortar.
Podes brincar com a tua comida, mas não dribles, minha mãe???
Podes brincar com a tua comida antes de a engolires, podes falhar com a tua refeição.
antes de masturbares.
Podes brincar com a tua comida, depois pulpá-la, é um jogo maluco chamado almoço.
Podemos ir a correr pelas rusgas, a esmagar um prato, e encontrar um bom lugar?
Então faz um pequeno acampamento, depois passa pela humidade, para mim e mate a margi.
E se os outros patinhos quiserem vir juntar-se aos nossos jogos, têm de fazer uma promessa primeiro para parar de me chamar nomes.
Eu ajudo-te a esquecer a forma como eles gritaram, assim que eu tiver.
dobrei o guardanapo.
INSTUMENTAL.
Podes brincar com a tua comida antes de a comeres, podes chiver a tua comida antes
mastiga.
Você pode brincar com a sua comida você não pode vencê - la, por isso ducky ducky ducky ducky ducky ducky ducky
ducky ducky ducky ducky deixa-me brincar contigo.
Podes brincar com a tua comida antes de a morderes, podes brincar com o teu tuck
antes do estalido.
Podes brincar com a tua comida. porquê lutar com ela? é um joguinho maluco.…
Diz-me, gostas de laranjas?
Não sei, nunca experimentei.
Bem, Chupa isto!
É um jogo maluco chamado almoço!