Hong Kong Blood Opera — Heat Rises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heat Rises" de Hong Kong Blood Opera.
Letra
Someone call my doctor.
Someone call my lawyer.
Heat rises above us
Oh! You want to sing, you want to dance
Oh no! You’re not pretty, no, not enough
It’s not, not personal, not about you
there’s just no time for love nor misery.
It’s not a matter of a punk routine
not a matter bout you vs. me
ain’t a matter bout the the paranoid sittings
you come to undress, me process me
like I was blocking true meanings
We Rise and Fall.
Heat Rises between us.
Heat Rises above us.
Tradução da letra
Alguém chame o meu médico.
Alguém chame o meu advogado.
O calor sobe acima de nós
Oh! Queres cantar, queres dançar
Oh não! Não és bonita, Não, Não o suficiente.
Não é, não é pessoal, não é sobre ti.
não há tempo para amor nem miséria.
Não é uma questão de rotina punk
não se trata de TI contra mim.
não é um assunto sobre as sessões paranóicas
tu vens despir - te, eu processa-me.
como se estivesse a bloquear os verdadeiros significados.
Levantamo-nos e caímos.
O calor aumenta entre nós.
O calor sobe acima de nós.