Honeymoon Suite — Bad Attitude letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Attitude" de Honeymoon Suite.

Letra

I’ve got something on my mind
But the right words are so hard to find
They twist my mind
Grape vines shakin' once again
Those nasty little rumors of the boy deepen'
Are loose again
Sliding in the door are the roads we all know
Yesterday’s heroes with no room to grow
They you say you want the money
You want the big prize
But they’ll cut you
Down to size, with your
Bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)
Two can play that game
No one likes to lose, yeah
What’s it like living like you do?
Talk, talk is cheap talk so far from the truth
Why do they listen to you?
Soon you will fall boy, record shows
Only the stories will turn on you, best be on your toes
There’s such a thing as trust
Nothing else is the same
When your face is in the ground
You’ve only yourself to blame
You say you want the money
You want the big prize
But they’ll cut you
Down to size, with your
Bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)
It’s your bad attitude
No one likes to lose
No one likes to lose
It’s your bad attitude, twisted views
(Bad bad attitude)
Two can play that game
No one likes to lose, yeah
Sliding in the door are the roads we all know
Yesterday’s heroes with no room to grow
You say you want the money
You want the big prize
But they’ll cut you
Down to size, with your
Bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)
It’s your bad attitude
No one likes to lose
(Bad bad attitude)
It’s your bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)
Two can play that game
No one likes to lose
It’s your bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)
It’s your bad attitude
No one likes to lose
(Bad bad attitude)
It’s your bad attitude, twisted views
(Bad, bad attitude)

Tradução da letra

Tenho algo em mente.
Mas as palavras certas são tão difíceis de encontrar
Eles distorcem a minha mente.
Vinhas a tremer mais uma vez
Aqueles rumores desagradáveis sobre o rapaz aprofundam-se.
Estão soltos outra vez
Deslizar pela porta são as estradas que todos conhecemos
Heróis de ontem sem espaço para crescer
Dizem que queres o dinheiro.
Queres o Grande Prémio
Mas eles cortam-te
Até ao tamanho, com o teu
Má atitude, visões distorcidas
(Mau, mau comportamento)
Dois podem jogar esse jogo.
Ninguém gosta de perder, sim
Como é viver como tu?
Falar, falar é falar barato tão longe da verdade
Porque te dão ouvidos?
Em breve vais cair, rapaz.
Só as histórias vão virar-se contra ti, é melhor estares atento
A confiança existe
Nada mais é o mesmo
Quando o teu rosto está no chão
Só te podes culpar a ti próprio.
Dizes que queres o dinheiro.
Queres o Grande Prémio
Mas eles cortam-te
Até ao tamanho, com o teu
Má atitude, visões distorcidas
(Mau, mau comportamento)
É a tua má atitude.
Ninguém gosta de perder
Ninguém gosta de perder
É a tua má atitude, visões distorcidas.
(Mau comportamento)
Dois podem jogar esse jogo.
Ninguém gosta de perder, sim
Deslizar pela porta são as estradas que todos conhecemos
Heróis de ontem sem espaço para crescer
Dizes que queres o dinheiro.
Queres o Grande Prémio
Mas eles cortam-te
Até ao tamanho, com o teu
Má atitude, visões distorcidas
(Mau, mau comportamento)
É a tua má atitude.
Ninguém gosta de perder
(Mau comportamento)
É a tua má atitude, visões distorcidas.
(Mau, mau comportamento)
Dois podem jogar esse jogo.
Ninguém gosta de perder
É a tua má atitude, visões distorcidas.
(Mau, mau comportamento)
É a tua má atitude.
Ninguém gosta de perder
(Mau comportamento)
É a tua má atitude, visões distorcidas.
(Mau, mau comportamento)