Honey Cone — Don't Send Me an Invitation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Send Me an Invitation" de Honey Cone.
Letra
Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Spare me, spare me You loved two of us, one of us got to lose
I have but one regret, she’s the one you choose
Everything was beautiful, I wish you two the best
Please grant my aching heart one last request
Skip my name when you make out the wedding list
Pretend as though I’m someone who never did exist
Don’t send me an invitation
Please
(Don't send me an invitation)
Don’t hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Spare me, spare me I don’t wanna read the paper that announces you’re engaged
I don’t wanna see her picture and your names on the page
When the big day comes you’ll have a celebration
You’ll invite all your friends for the joyful occasion
I’ve lost your love, I’ve lost all faith and hope
Don’t send my crushed dreams to me in an envelope
Don’t send me an invitation
Don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Already
(Don't send me an invitation)
I’m in misery
Please spare the humility
Oh, don’t
(Don't send me an invitation)
Hurt me anymore
(Spare me from humiliation)
Tradução da letra
Não me mandes um convite.
Não.
Não me mandes um convite)
Magoa-me mais
(Poupe-me da humilhação)
Poupe-me, poupe-me você amou dois de nós, um de nós tem que perder
Só tenho um arrependimento, é ela que escolhes.
Tudo foi lindo, desejo - vos o melhor
Por favor, conceda ao meu coração dorido um último pedido.
Esquece o meu nome quando fizeres a lista de casamentos.
Finge que sou alguém que nunca existiu.
Não me mandes um convite.
Por favor
Não me mandes um convite)
Não me magoes mais.
(Poupe-me da humilhação)
Não me mandes um convite.
Não.
Não me mandes um convite)
Magoa-me mais
(Poupe-me da humilhação)
Poupa-me, poupa-me. não quero ler o jornal que anuncia que estás noiva.
Não quero ver a foto dela e os vossos nomes na página.
Quando o grande dia chegar terás uma celebração
Convidará todos os seus amigos para a ocasião alegre
Perdi o teu amor, perdi toda a fé e esperança
Não me envies os meus sonhos esmagados num envelope
Não me mandes um convite.
Não.
Não me mandes um convite)
Magoa-me mais
(Poupe-me da humilhação)
Ja
Não me mandes um convite)
Estou na miséria
Por favor, poupa-me à humildade.
Oh, não.
Não me mandes um convite)
Magoa-me mais
(Poupe-me da humilhação)