Homo Iratus — Life-Like Violence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life-Like Violence" de Homo Iratus.

Letra

Eleven years old
Labor, prostitution
In this world
Of endless disgust
Deep wounds
Carved on their souls
A cross weighing tons
They have to bare
Beautifuck! world
Of fading colors
Violent awakening
Dim visions of another life
The only luxury
They are allowed
A beutifuck! world
Of fading colors
Manlike beasts
Usurpation, prostitution
Sloth, lust
Their kind of utopia
A choking brain
Shame and guilt
Today foreseen to be
Worse than yesterday
Innocent souls their fires burn
For whom shame and guilt are life
Innocent souls their fires burn
To living hell their lives are turned
Life — like violence.

Tradução da letra

Onze anos
Trabalho, prostituição
Neste mundo
De desgosto sem fim
Feridas profundas
Esculpidos nas suas almas
Uma cruz pesando toneladas
Eles têm que despir
Linda! mundo
De cores a desvanecer
Despertar violento
Visões sombrias de outra vida
O único luxo
Eles são permitidos
Um beutifuck! mundo
De cores a desvanecer
Bestas masculinas
Usurpação, prostituição
Preguiça, luxúria
O seu tipo de utopia
Um cérebro engasgado
Vergonha e culpa
Hoje previsto para ser
Pior que ontem
Almas inocentes as suas chamas ardem
Para quem a vergonha e a culpa são a vida
Almas inocentes as suas chamas ardem
Para viver no inferno as suas vidas estão viradas
Violência como a vida.