Homie — Моя искра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя искра" de Homie.
Letra
Когда тебя нашел, я думал шанс,
Но после понял, что сорвал я приз,
Я перестал смотреть назад,
Когда твоя искра разбила миллион реприз.
Давай, как мотыльки, лететь вдвоем на свет,
Движениями нашими сольемся в темноте,
Я расскажу историю с названием о тебе,
Я столько обыскал и не нашел нигде.
Давай с тобою за руки пройдемся босиком,
Под майским полотном, когда вокруг ходят с зонтом,
Ты не вини меня, и я тебя ни в чем,
Ты теперь моя, а значит за моим плечом.
Миллионы дней тратим на людей
С непохожими.
Как могли мы быть, столько лет с тобой
Лишь прохожими?
Давай досчитаем до ста, закрывай глаза,
Я столько тебе не сказал,
Судьба перепишет все на свои места,
Но ты со мной и все по местам.
Давай досчитаем до ста, закрывай глаза,
Я столько тебе не сказал,
Судьба перепишет все на свои места,
Ты моя, ты моя искра.
Я разбивал себя, как волны о гавани,
И только ты верила в меня,
Из миллиона звезд, что на землю падали,
Только ты верила в меня.
Когда в твоих ярких глазах я видел холодный страх,
Ты только не стой,
Запомни я рядом с тобой,
Я всегда буду рядом с тобой…
Миллионы дней тратим на людей
С непохожими.
Как могли мы быть, столько лет с тобой
Лишь прохожими?
Когда тебя нашел, я думал шанс,
Но после понял, что сорвал я приз,
Я перестал смотреть назад,
Когда твоя искра разбила миллион реприз.
Tradução da letra
Quando te encontrei, eu pensei chance,
Mas depois percebi que eu arrancou o prêmio,
Eu parei de olhar para trás,
Quando a tua centelha quebrou um milhão de реприз.
Vamos lá, como as mariposas, voar juntos em luz,
Os movimentos de nossos acredito muito em sua sinceridade no escuro,
Eu contarei a história com o nome de ti,
Eu tanto apalpou e não encontrei em nenhum lugar.
Vamos contigo de mãos caminhar com os pés descalços,
Sob майским tela, quando em torno andam com guarda-chuva,
Você não wini-me, e eu te nada,
Você agora é minha, e isso significa que o meu ombro.
Milhões de dias gastamos em pessoas
Com o diferente.
Como poderíamos, de ser, de tantos anos com você
Apenas os transeuntes?
Vamos досчитаем a cem, fecha os olhos,
Eu tanto não te disse,
O destino copie tudo em seu lugar,
Mas você está comigo e todos os lugares.
Vamos досчитаем a cem, fecha os olhos,
Eu tanto não te disse,
O destino copie tudo em seu lugar,
Tu és minha, tu és minha centelha.
Eu esmagava-se como uma onda sobre o porto,
E só você acreditava em mim,
A partir de milhões de estrelas que na terra caíram,
Só você acreditou em mim.
Quando em teus brilhantes olhos eu vi um frio de medo,
Você só não fique aí parado,
Lembre-se eu estou perto de você,
Eu sempre estarei ao seu lado…
Milhões de dias gastamos em pessoas
Com o diferente.
Como poderíamos, de ser, de tantos anos com você
Apenas os transeuntes?
Quando te encontrei, eu pensei chance,
Mas depois percebi que eu arrancou o prêmio,
Eu parei de olhar para trás,
Quando a tua centelha quebrou um milhão de реприз.