Hombres G — Por una vez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por una vez" de Hombres G.
Letra
He perdido tanto tiempo,
Divagando y escribiendo,
Sobre amores que jamás pude sentir.
Todo era triste y pequeño,
Como el niño que llevo dentro,
Hasta la primera vez que te vi.
Llegaste así de repente.
Todo cambio para siempre.
Por una vez tengo a alguien que me quiere,
Que no le importa quién soy ni quien fui,
Por una vez tengo un amor que no muere.
Por una vez soy feliz.
Ya no tengo miedo, Ya no me falta el aliento,
Porque tú lo sabes todo de mí.
Y es que ahora comprendo que la vida es un momento
Y que yo quiero vivirla junto a ti.
Siempre es mi día de suerte
Porque tu a mi me prefieres.
Por una vez tengo a alguien que me quiere,
Que no le importa quién soy ni quien fui
Por una vez tengo un amor que no muere.
Por una vez vivo sin esconderme.
Por una vez soy feliz.
Por una vez tengo suerte,
De que tú quieras tenerme,
Por eso te doy mi vida
Y ya no temo a la muerte…
…solo a perderte.
Por una vez tengo a alguien que me quiere,
Que no le importa quién soy ni quien fui.
Por una vez tengo un amor que no muere.
Por una vez vivo sin esconderme,
Por una vez soy feliz.
Por una vez soy feliz.
Tradução da letra
Perdi tanto tempo,
Divagando e escrevendo,
Sobre amores que nunca pude sentir.
Tudo era triste e pequeno,
Como o miúdo que tenho lá dentro,
Até à primeira vez que te vi.
Chegaste assim de repente.
Tudo mudou para sempre.
Por uma vez tenho alguém que me ama,
Que não se importa quem sou nem quem fui,
Por uma vez, tenho um amor que não morre.
Por uma vez estou feliz.
Não tenho mais medo, Não tenho mais falta de ar,
Porque tu sabes tudo sobre mim.
E agora percebo que a vida é um momento
E que eu quero vivê-la ao teu lado.
É sempre o meu dia de sorte
Porque tu preferes-me a mim.
Por uma vez tenho alguém que me ama,
Que não se importa quem sou nem quem fui
Por uma vez, tenho um amor que não morre.
Por uma vez vivo Sem me esconder.
Por uma vez estou feliz.
Por uma vez Tenho sorte,
Que me queiras ter,
É por isso que te dou a minha vida
E já não tenho medo da morte…
só te vou perder.
Por uma vez tenho alguém que me ama,
Que não se importa quem eu sou ou quem eu fui.
Por uma vez, tenho um amor que não morre.
Por uma vez vivo Sem me esconder,
Por uma vez estou feliz.
Por uma vez estou feliz.