Hombres G — No grites mi nombre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No grites mi nombre" de Hombres G.

Letra

No digas nada que me haga llorar
sabes muy bien que me encantabas
pero ya no te acerques ni un paso mas
no tengo miedo de nada.
Y no, no te preocupes
te conozco muy bien
y se tambien que tu no estabas
los dias de frio y viento…
Pero nadie mas me hara mas daño
tu ya no estaras aqui
tu ya no estaras los proximos años
y nunca te acuerdes de mi.
Ya no quiero ni ser tu amigo
ni jamas estar contigo
prefiero sin discusion
poner la television…
Hace años que me sirves de inspiracion…
y ya casi ni recuerdo tu nombre
y solo te pido que cuando hagamos el amor…
No, no, no… no grites mi nombre…
Con la musica lenta
te recuerdo muy bien
el sudor de tu camiseta
y «Reunited» Peaches & Herbs
Hace años que me sirves de inspiracion
y ya casi ni recuerdo tu nombre y solo
te pido que cuando hagamos el amor…
No, no, no, no grites mi nombre
No, no, no, no grites mi nombre
No, no, no, no grites mi nombre
No, no, no, no grites mi nombre.

Tradução da letra

Não digas nada que me faça chorar
sabes muito bem que adoravas
mas não te aproximes mais
não tenho medo de nada.
E não, não se preocupe
conheço te muito bem
e sei também que tu não estavas
os dias de frio e vento…
Mas ninguém mais me fará mais mal
tu já não estarás aqui
você não estará mais nos próximos anos
e nunca te lembras de mim.
Já nem quero ser teu amigo
nunca estive contigo
Prefiro sem discussão
colocar a televisão…
Há anos que me serves de inspiração…
e quase nem me lembro do teu nome
e só te peço que quando fizermos amor…
Não, Não, Não grites o meu nome…
Com a música lenta
lembro me muito bem de TI
o suor da tua T-shirt
e "Reunited" Peaches & Herbs
Há anos que me serves de inspiração
e quase não me lembro do teu nome e só
peço te quando fizermos amor…
Não, Não, Não grites o meu nome
Não, Não, Não grites o meu nome
Não, Não, Não grites o meu nome
Não, Não, Não grites o meu nome.