Holychild — Money All Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money All Around" de Holychild.
Letra
Make me talk or set me free
Tell me who I’m meant to be Fake originality
Everyone is nothing
Without assessing all the weak
Will we ever know we’re able?
Give me something I can eat
I need your words
I need your power
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
Little boy, I’ll never see
Everything you mean to me Keep you running on your feet
Let your head fall heavy
Without assessing all the weak
Will we ever know we’re able?
Give me something I can eat
I need your words
I need your power
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
And the time, all the time, it’s just running through
And I feel the weight of what we can do You an me, oh I know there’s nothing better yeah
Say the words, take a chance you know you won’t regret
And we try and we try but it’s all the same
Jumping calls and I know that we can’t be blamed
Oh, I’d leave it all if it weren’t for you
Understand the fall if it weren’t for you
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
I have my money
Just take your clothes off
I have my money
You look me up I’m crawling down
Money!
Money!
You look me up I’m crawling
Tradução da letra
Faz-me falar ou liberta-me
Diz-me quem devo ser a falsa originalidade.
Toda a gente não é nada
Sem avaliar todos os fracos
Alguma vez saberemos que somos capazes?
Dá-me algo que eu possa comer.
Preciso das tuas palavras.
Preciso do teu poder.
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Despe-te, deixa-me orgulhoso.
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Tu procuras-me lá em cima eu rastejo para baixo
Rapazinho, nunca verei
Tudo o que significas para mim mantém-te a correr de pé
Deixa a tua cabeça cair pesada
Sem avaliar todos os fracos
Alguma vez saberemos que somos capazes?
Dá-me algo que eu possa comer.
Preciso das tuas palavras.
Preciso do teu poder.
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Despe-te, deixa-me orgulhoso.
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Tu procuras-me lá em cima eu rastejo para baixo
E o tempo, o tempo todo, está a passar
E sinto o peso do que podemos fazer-te e eu sei que não há nada melhor
Diz as palavras, arrisca sabes que não te vais arrepender
E tentamos e tentamos, mas é tudo a mesma coisa.
Saltar chamadas e sei que não podemos ser culpados.
Oh, eu deixaria tudo se não fosses tu
Compreende a queda se não fosses tu
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Despe-te, deixa-me orgulhoso.
Tenho o meu dinheiro por todo o lado.
Tu procuras-me lá em cima eu rastejo para baixo
Tenho o meu dinheiro.
Despe-te.
Tenho o meu dinheiro.
Tu procuras-me lá em cima eu rastejo para baixo
Dinheiro!
Dinheiro!
Tu procuras-me estou a rastejar