Holy Hail — Cool Town Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Town Rock" de Holy Hail.
Letra
Cheeky warmer I move toward where I need be
The city rock or country calm or maybe the sea
Yeah you need to listen but forget about me
Cuz city rock is coming to our little country
I’m silky lean and jungle green
And starved and served on what I’ve seen
But it’s time I draw the line and jump into the great divide
That thunder rollin', lightning bowling
Click clack boom — the street patrol
Where I am is where I stand
Don’t send me back to where you can
Cool rock, you know how I throw my hair back
Cool rock, you know how I throw my hair back
Cuz it’s cool town rock you know how that I throw my head on back
To the f**cking floor
Cuz it’s cool town rock you know how that I throw my head on back
To the f**cking floor
Weather warden, we’re beholdin' what you gon' be
River riot, country quiet — just you and me
Yeah you know we’re coming drumming fun in the streets
Cuz' here nore there but everywhere
We’re dropping the beats'
I’m silky green and jungle lean
And starved and served on what I’ve seen
But it’s time I draw the line and jump into the great divide
That thunder rollin', lightning bowling
Click clack boom — the street patrol
Where I am is where I stand
Don’t send me back to where you can
Cool rock, you know how I throw my hair back
Cool rock, you know how I throw my hair back
Cuz it’s cool town rock you know how that I throw my head on back
To the f**cking floor
Cuz it’s cool town rock you know how that I throw my head on back
To the f**cking floor
Tradução da letra
Quente atrevido vou para onde preciso
A rocha da cidade ou o campo calmo ou talvez o mar
Sim, precisas de ouvir, mas esquece-me.
Cuz city rock está a chegar ao nosso pequeno país.
Sou sedoso, magro e verde-selva
E passei fome e servi do que vi
Mas está na hora de eu traçar a linha e saltar para a grande divisão
Aquele trovão a rolar, relâmpago a jogar bowling
Click clack boom-the street patrol
Onde estou é onde estou
Não me mande de volta para onde puder.
Pedra fixe, sabes como atiro o meu cabelo de volta
Pedra fixe, sabes como atiro o meu cabelo de volta
Porque é fixe rock da cidade sabes como atiro a cabeça para trás
Para o rés-do-chão.
Porque é fixe rock da cidade sabes como atiro a cabeça para trás
Para o rés-do-chão.
Weather warden, estamos a ver o que vais ser
River riot, country quiet-só tu e eu
Sim, sabes que estamos a vir para as ruas, a tocar bateria, a divertir-nos.
Porque aqui não há lá mas em todo o lado
Estamos a deixar cair as batidas.
SOU VERDE sedoso e magro da selva
E passei fome e servi do que vi
Mas está na hora de eu traçar a linha e saltar para a grande divisão
Aquele trovão a rolar, relâmpago a jogar bowling
Click clack boom-the street patrol
Onde estou é onde estou
Não me mande de volta para onde puder.
Pedra fixe, sabes como atiro o meu cabelo de volta
Pedra fixe, sabes como atiro o meu cabelo de volta
Porque é fixe rock da cidade sabes como atiro a cabeça para trás
Para o rés-do-chão.
Porque é fixe rock da cidade sabes como atiro a cabeça para trás
Para o rés-do-chão.