Holy Blood — The Fairy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fairy" de Holy Blood.
Letra
Beautiful fairy, beautiful life
There is a choice, to choose your path
Beautiful fairy, beautiful life
The most important thing is not to lose
I had chosen a more calmful way
I liked the sense of it at the most
Although it was not so colorful outwardly
But eternal horrors will pass me from behind
I gave the most of myself
Mainly for that way of life on this earth
And I had gained a part of heaven in eternity
Peace, happiness, joy on this earth
Fairy of life, come, choose
As soon as you are born
The way to eternity has a reward of life
Fairy of life, come, choose
As soon as you are born
Choose the way to eternity
A reward of eternal life awaits
Horrors and tortures are waiting at the end of ways
To those, who are brighter and nicer at the first thought
Beautiful by view, dangerous inside
And full of poison and dead bones
Stench and tortures are their essence forever
That’s what they include in themselves
But besides torture in eternity
Depression tortures them on this earth. (2 times)
Black greedy ravens are whirling
Above those, who had chosen not God’s way
Egyptian vultures are dividing souls of the doomed
Choosing whom they will peck
Whirling are the ravens, whirling are the demons
Wanting to peck the doomed
Wanting are the ravens, wanting are the demons
To tear the retreated
Tradução da letra
Bela fada, bela vida
Há uma escolha, escolher o seu caminho
Bela fada, bela vida
O mais importante é não perder
Eu tinha escolhido uma maneira mais calma
No máximo, gostei do sentido.
Embora não fosse tão colorido exteriormente
Mas os horrores eternos passarão por mim por trás
Eu dei o máximo de mim
Principalmente por esse modo de vida na terra.
E eu tinha ganho uma parte do céu na eternidade
Paz, felicidade, alegria nesta terra
Fada da vida, vem, escolhe
Assim que nasceres
O caminho para a eternidade tem uma recompensa pela vida
Fada da vida, vem, escolhe
Assim que nasceres
Escolhe o caminho para a eternidade
Uma recompensa pela vida eterna espera
Horrores e torturas estão esperando no fim dos caminhos
Para aqueles, que são mais brilhantes e melhores no primeiro pensamento
Bela pela vista, perigosa por dentro
E cheio de veneno e ossos mortos
O fedor e as torturas são a sua essência para sempre
Isso é o que eles incluem em si mesmos
Mas além da tortura na eternidade
A depressão tortura-os nesta terra. (2 vezes)
Os corvos gananciosos Negros rodopiam
Sobre aqueles que não escolheram o caminho de Deus
Os abutres egípcios dividem as almas dos condenados.
Escolhendo quem vão bicar
Whirling are the ravens, whirling are the demons
Querendo bicar os condenados
Querer são os ravens, querer são os demónios
Para rasgar o recuado