Holograf — Romeo Si Julieta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Romeo Si Julieta" de Holograf.

Letra

Odata …
A fost odata un baiat cu ochii de peruzea.
Si-o fata …
Era atata de frumoasa si mandra ca o stea.
S-au vazut, asa s-a nimerit.
S-au placut, asa le-a fost ursit.
Si iata povestea asa cum e ea.
Refren:
Orice Romeo are Julieta lui.
Asta-i povestea a ta si-a orisicui.
Asa e viata, mereu va fi asa.
Ieri ca si azi, maine sau pururea…
II:
Odata…
Iubirea lor s-a destramat ca norii dusi de vant.
Si poate se regasesc acum in noi
Si ne privesc razand.
Ne-ntalnim, asa s-a nimerit.
Ne iubim, asa ne-a fost ursit.
Si iata povestea asa cum e ea.
Refren (x4):.

Tradução da letra

Quando …
Houve uma vez um rapaz de olhos Peruanos.
E uma rapariga …
Ela era linda e orgulhosa como uma estrela.
Eles viram-se, foi assim que aconteceu.
Eles gostavam um do outro, foi assim que se entusiasmaram.
E aqui está a história como está.
Coro:
Cada Romeu tem a sua Julieta.
Essa é a história de TI e de qualquer um.
É a vida, sempre será.
Ontem como hoje, amanhã ou para sempre…
I:
Quando…
O amor deles desmoronou-se como nuvens sopradas pelo vento.
E talvez eles se encontrem em nós agora
E vêem-nos rir.
Vamos encontrar-nos, foi assim que aconteceu.
Amamo-nos, foi assim que nos entusiasmámos.
E aqui está a história como está.
Chorus (x4):.