Holograf — Chiar Daca E Greu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiar Daca E Greu" de Holograf.
Letra
Si unii-mi spun ca viata nu-i deloc usoara,
Dar eu am parerea mea
E mai usor sa plўngi, decat sa lupti sa-ncerci sa faci ceva
Iar altii spun ca dragostea-i mereu amara
Nici pe aceea nu-i ascult
Nu va cred, nu va cred, nu va cred
Fiindca stiu ce-i dragostea de mai demult
Si vreau sa fiu mereu in felul meu
Omul care aduce Soarele
Si-o sa ramўn asa, neschimbat
Pўna se vor duce zilele
Chiar daca e greu, chiar daca e greu
Chiar daca e greu
Eu nu voi renunta
Chiar daca e greu
Eu nu voi renunta nici gand la viata mea ooo
La viata mea
Sunt zile cand si eu ma tem ca mi-am pierdut speranta
Dar nu ma judeca gresit
Nu te mint atunci cand spun ca ea speranta nu, nu a murit
Dar vreau sa fii mereu, in felul tau
Omul care-atinge Soarele
Si sa ramўi asa, neschimbat
Pўna se vor duce zilele
Omule asculta-ma acum pe mine
Si crede-n vorba mea
Viata ta e mai de pret… stii bine
Asa ca vreau, vreau sa crezi in ea
Si unii-mi spun ca viata nu-Ї deloc usoara…
Tradução da letra
E algumas pessoas dizem-me que a vida não é nada fácil.,
Mas tenho a minha opinião
É mais fácil chorar do que lutar para tentar fazer alguma coisa.
E outros dizem que o amor é sempre amargo
Também não ouço essa.
Não acredito em ti, Não acredito em ti, Não acredito em ti
Porque eu sei o que é o velho amor
E quero ser sempre o meu caminho
O homem que traz o sol
E eu vou ramyn assim, sem alterações.
Pyna desaparecerá dias
Mesmo que seja difícil, mesmo que seja difícil
Mesmo que seja difícil
Não vou desistir.
Mesmo que seja difícil
Nem vou desistir da minha vida.
À minha vida
Há dias em que também tenho medo de ter perdido a esperança
Mas não me julgues mal
Eu não te minto quando digo que ela espera não, ela não morreu
Mas quero que sejas sempre, à tua maneira.
O homem que toca o sol
E mantém - te assim, inalterado
Pyna desaparecerá dias
Meu, ouve-me agora.
E acredita em mim
A tua vida é mais valiosa...
Por isso, quero que acredites nela.
E algumas pessoas dizem-me que a vida não é nada fácil.…