Holochaust — Valley Of Misery letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley Of Misery" de Holochaust.

Letra

It’s all misery
You think that’s living
Depressive thoughts
Can be misleading
So laugh and cry
Make some heat to stay warm
When the night gets cold
Chorus 1:
These experience words
Are just for your wealth
Sometimes we get ill
To gain our own health
Until you’ve seen it all
You don’t believe it Unless you wanna live
In valley of misery
Don’t think that you are
The only one with the scars
With feet on ground
Is how you reach the stars
Dark are the skies
And you can find the light
But still you’ve got to fight
Chorus 2:
There are no guarantees
In life we are living
It’s as much of taking
As it’s giving
The writing’s on the wall
You must have seen it Learn it well to be free
From valley of misery
Life is like a boat
We’re all in motion
To choose the place
And destination
Life may be storm
Should it be calm today
Then be ready for tomorrow
Chorus 1
These experience words
Are just for your wealth
Sometimes we get ill
To gain our own health
Until you’ve seen it all
You don’t believe it Or do you want to live at all.
Chorus 2
There are no guarantees
In life we are living
It’s as much of taking
As it’s giving
The writing’s on the wall
You must have seen it Learn it well to be free
From valley of misery
Where sunlight cannot see
In valley of misery

Tradução da letra

É tudo miséria
Achas que isso é viver?
Pensamentos depressivos
Pode ser enganador
Riam-se e chorem
Aquece um pouco para ficar quente.
Quando a noite arrefece
Coro 1:
Estas palavras de experiência
São apenas para a tua riqueza
Às vezes ficamos doentes.
Para ganhar a nossa própria saúde
Até que tenhas visto tudo
Não acreditas a não ser que queiras viver
No Vale da miséria
Não penses que és.
O único com cicatrizes
Com os pés no chão
É assim que chegas às estrelas
Dark are the skies
E você pode encontrar a luz
Mas mesmo assim tens de lutar.
Coro 2:
Não há garantias
Na vida estamos vivendo
É tanto de tomar
Como está dando
A escrita está na parede
Deves tê-lo visto aprender bem a ser livre
Do Vale da miséria
A vida é como um barco
Estamos todos em movimento.
Para escolher o lugar
E destino
A vida pode ser tempestade
Deve estar calmo hoje
Então prepara-te para amanhã.
Coro 1
Estas palavras de experiência
São apenas para a tua riqueza
Às vezes ficamos doentes.
Para ganhar a nossa própria saúde
Até que tenhas visto tudo
Não acreditas ou queres mesmo viver.
Coro 2
Não há garantias
Na vida estamos vivendo
É tanto de tomar
Como está dando
A escrita está na parede
Deves tê-lo visto aprender bem a ser livre
Do Vale da miséria
Onde a luz solar não pode ver
No Vale da miséria