Hollywood Undead — Let Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Go" de Hollywood Undead.
Letra
Waking up I don’t feel alive
How fucked up are we inside
Breaking up in your empty eyes
Where’s the truth in all your lies?
Watched you cry, you felt me die
These tears could fill up an empty tide
Looking for a last goodbye
I burned the world for you and I If I could do it again
Would it be alright?
Or am I living a sin
Just being by your side
Wake up fuck love
Just tampering off your make up Wake up, enough’s enough
I sold my soul for tainted love
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
All those empty eyes
They were twisted by design
What was hidden right behind?
Sometimes fear can leave you blind
Yeah God forsake the ones who make
The temped heart go out and break them
Vicious now, fucking vicious now
Some remember every story
Every inch between the lonely
Every voice that ever told me Only one could ever hold me Felt it in between, I remember when I dream
But you’re vicious now, yeah you’re vicious now
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
What’s love?
It’s true
Dark hearts don’t break, they bruise
Fuck love, fuck you
I’m dying just to hurt you too
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
The dark hearts
Only dark hearts
Only dark hearts (You're vicious now, yeah you’re vicious now!)
Only dark hearts (You're vicious now, yeah you’re vicious now!)
Tradução da letra
Acordar não me sinto vivo
Como estamos fodidos por dentro
A partir-se nos teus olhos vazios
Onde está a verdade em todas as tuas mentiras?
Vi-te chorar, sentiste-me a morrer
Estas lágrimas podem encher uma maré vazia
À procura de um último adeus
Queimei o mundo por ti e por mim, Se pudesse voltar a fazê-lo.
Está tudo bem?
Ou estou a viver um pecado
Estar ao teu lado
Acorda, foda-se o amor
Estou só a mexer na tua Maquilhagem. acorda, já chega.
Vendi a minha alma por amor contaminado.
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
E as ondas no mar
Eles escapam tal como eu, por isso deixa-te ir, oh não foste suficientemente bom
Todos aqueles olhos vazios
Eles foram torcidos pelo design
O que estava escondido mesmo atrás?
Às vezes o medo pode deixar-te cego
Sim, Deus abandona os que fazem
O coração temperado sai e parte-os.
Vicioso agora, maldito vicioso agora
Alguns lembram-se de todas as histórias
Cada centímetro entre o solitário
Todas as vozes que me disseram que só uma me podia segurar senti-lo no meio, lembro-me quando sonho
Mas agora és Cruel, sim és Cruel agora
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
E as ondas no mar
Eles escapam tal como eu, por isso deixa-te ir, oh não foste suficientemente bom
O que é o amor?
É verdade.
Os corações negros não se partem, magoam-se.
Que se foda o amor, vai-te foder
Estou mortinho por te magoar também.
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
Deixa-te ir, oh O amor não é bom o suficiente
E as ondas no mar
Eles escapam tal como eu, por isso deixa-te ir, oh não foste suficientemente bom
Os corações escuros
Unicamente corações escuros
Somente corações escuros (você é Mau agora, sim você é Mau agora!)
Somente corações escuros (você é Mau agora, sim você é Mau agora!)