Hollywood Undead — Dove And Grenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dove And Grenade" de Hollywood Undead.
Letra
From the front to the back we attack
That’s when the sky turns black
Divided by all our own means
Divided by lines you can’t see
We’ve raised our fists, you know we exist
You’re scared of us because we influence your kids
And you paved the way that we walk
And you dug your grave, we won’t stop
You know we got the plan hold up, pointing at your head
Laying on your back but you’re better off dead
Got the army with me, with the dove and grenade
Got the pin pulled out it’s a fucking air raid
We ride like tanks and we bite like snakes
Search and destroy, we do whatever it takes
I’m undead when the shells hit the floor
Yeah, undead, let’s start a war
I’m the man and I’m the man
And everybody out there knows that I’m the baddest
I’m the baddest of 'em all and you just mad
'Cause I’m the man and I’m the man
And everybody out there knows that I’m the baddest
I’m the baddest of 'em all and you just mad and it’s so sad
The next time you breathe you better think of me And your prayers thank God for mercy of me An eye for an eye but I don’t need to see
Who needs eyes motherfucker? I could feel you bleed
I got a plaque in the attic and the bitch is gold
Not another word till I’m platinum, no Our critics talk shit, watch a bitch get rolled
I only say bitch when I see a bitch so It’s too late, there’s no wait it’s doomsday
This crusade’s been erased by two-face
So touche, you’ve gone past your due date, do you crave?
Scene giving you a grenade toupee to pay
Down on your knees crying for help
And you’re just gonna be another notch in the belt
I’m undead and you can only blame yourself
Yeah, undead and I’ma make it rain in hell
I’m the man and I’m the man
And everybody out there knows that I’m the baddest
I’m the baddest of 'em all and you just mad
'Cause I’m the man and I’m the man
And everybody out there knows that I’m the baddest
I’m the baddest of 'em all and you just mad and it’s so sad
All hail, all hail, all hail, all hail
All hail, Undead
All hail, all hail, all hail, all hail
All hail, Undead
Tradução da letra
Da frente para trás atacamos
É quando o céu fica negro
Dividido por todos os nossos meios
Dividido por linhas que você não pode ver
Levantámos os punhos, sabes que existimos.
Tens medo de nós porque influenciamos os teus filhos.
E tu pavimentaste o caminho que andamos
E cavaste a tua sepultura, não vamos parar
Sabes que temos o plano à espera, apontando para a tua cabeça.
Deitado de costas, mas estás melhor morto.
Tenho o exército comigo, com a pomba e a granada
Tirei o alfinete. é um ataque aéreo.
Cavalgamos como tanques e mordemos como cobras
Procurar e destruir, fazemos o que for preciso
Estou morto-vivo quando os cartuchos caíram no chão
Sim, mortos-vivos, vamos começar uma guerra.
Eu sou o homem e eu sou o homem
E toda a gente sabe que eu sou o pior
Eu sou o pior de todos e tu estás zangado.
Porque eu sou o homem e eu sou o homem
E toda a gente sabe que eu sou o pior
Eu sou o pior de todos e tu estás zangado e é tão triste
Da próxima vez que respirares é melhor pensares em mim e as tuas orações agradeçam a Deus pela misericórdia de mim um olho por um olho, mas não preciso de ver
Quem precisa de olhos, filho da puta? Senti-te sangrar
Tenho uma placa no sótão e a cabra é dourada.
Nem mais uma palavra até eu ser platina, sem os nossos críticos falar merda, ver uma cabra a ser enrolada
Só digo cabra quando vejo uma cabra, por isso é tarde demais, não há espera é dia do Juízo Final
Esta cruzada foi apagada por duas caras.
Então Touché, já passaste do prazo, anseias?
Cena dar-te um capachinho de Granada para pagar
De joelhos a chorar por ajuda
E tu vais ser mais um entalhe no cinto
Sou um morto-vivo e só te podes culpar a ti próprio.
Sim, mortos-vivos e vou fazer chover no inferno.
Eu sou o homem e eu sou o homem
E toda a gente sabe que eu sou o pior
Eu sou o pior de todos e tu estás zangado.
Porque eu sou o homem e eu sou o homem
E toda a gente sabe que eu sou o pior
Eu sou o pior de todos e tu estás zangado e é tão triste
All hail, all hail, all hail, all hail
Viva, mortos-vivos
All hail, all hail, all hail, all hail
Viva, mortos-vivos