Hollywood Hank — Liebe & Romantik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liebe & Romantik" de Hollywood Hank.
Letra
Ich bin locker leicht, Gott ist tight — Der King ist am Mic
Du kriegst keine Bitch und lockst deshalb Kinder in' Wald
Ich bin der Typ der Frauen zum Kotzen treibt, wie’n Finger im Hals
Du siehst nur noch mein Lächeln, bevor sich dein Kopfinhalt im Zimmer verteilt
Pass' mir das Mic, Gott ist zurück
Besser als alle und doppelt so hübsch
Du willst Stress, dann landet dein Kopf im Gebüsch
Bitches brüllen: Dein Cock ist so dick!
Der Name täuscht:
Hollywood mein Freund, doch ich bin hart zu Deutsch
Mein Logo ist kein Sägeblatt, mein Logo ist ein Hakenkreuz
Spaß Beiseite; Ich hab Homes, da wechselt ihr die Straßenseite
Ich mach Cash, doch meistens illegal wie Schwarzarbeiten
Hollywood am Mic bedeutet Stress so wie der Gazastreifen
Und schon nach ein wenig Druck hältst du die Luft an, wie ein Fahrradreifen
So sieht es aus — Der letzte tighte Arier
Und selbst deine Schwester schreit:
«Du Pavian bist schlecht wie alter Parmesan»
Du bist’n Trottel wie Steve Urkel
Doch ziehst in den Krieg, sowie die Turtles
Ich bin tiefster Untergrund und schieße gezielt wie der Secret Service
Von mir kriegst du keine Tracks voller Liebe und Romantik
Bitches dreh’n durch, wenn sie mich sehn, wie bei Top of the Pops
Ich schieß dir locker n' Loch in den Kopf, wie Locke der Boss
Du siehst fast so aus wie Xena und fühlst dich maskulin durch Kraftsport
Partner, mein Fitnessprogramm besteht aus mastubiern' zu Snuffporns
Ich bin broke, ja. Ich fahr weder Porsche, noch fahr ich Benz
Doch bedien' mehr Bitches als Orsay und H&M
Ich halt den Part simpel, ich bin wie Peter North
Battle mich, ich antworte wie Bart Simpson: Eat my shorts
Boxe harte Gee’s und mach mehr Torten klar als Coppenrath und Wiese
Denn mein Cock ist hart und riesig
Ich hab letzte Nacht im Gästebad mit deiner Schwester Sex gehabt
Doch Pech gehabt, die dumme Nutte schmeckt nach schlechtem Zwetschgensaft
Ich will Schlagzeilen wie Eko und Fler
Bushido, Sido, Azad, Curse und Savas rappen nicht mehr
Ich will die Szene säubern und Rap schenkt mir blindes Vertraun'
So Leute wie du enden mit einem roten Punkt auf der Stirn, wie indische Frauen
Du siehst halt aus wie Tommy Lee Jones, doch Rap ist keine Comedyshow
Und deine behinderte Freundin strahlt mich an, wie die Sonne den Mond
Von mir kriegst du keine Tracks voller Liebe & Romantik
Bitches dreh’n durch wenn sie mich seh’n wie bei Top of the Pops
Ich schieß' dir locker 'n Loch in den Kopf wie Locke der Boss
Tradução da letra
Eu sou luz solta, Deus é apertado - O Rei está no microfone
Você não tem uma cadela e, portanto, atrai as crianças para a floresta
Sou o tipo de mulher que vai vomitar, como um dedo no pescoço.
Só vês o meu sorriso antes que a tua cabeça se espalhe na sala
Passa-me o microfone, Deus está de volta.
Melhor que tudo e duas vezes mais bonita
Se queres Stress, a tua cabeça acaba nos arbustos.
A tua pila é tão grossa!
O nome engana:
Hollywood, meu amigo, mas sou difícil de alemão.
O meu logótipo não é uma lâmina de serra, o meu logótipo é uma suástica.
Diversão à parte, eu tenho casas, já que você muda o lado da rua
Eu pago em dinheiro, mas a maioria é ilegal como o trabalho clandestino.
Hollywood no microfone significa Stress como a faixa de Gaza
E depois de um pouco de pressão você segura o ar, como um pneu de bicicleta
Isto é o que parece - o último Ariano apertado
E até a tua irmã grita:
"Seu babuíno é mau como o Velho parmesão»
És um idiota como o Steve Urkel.
Mas ir para a guerra, bem como as tartarugas
Estou no subsolo mais profundo e disparo propositadamente como os Serviços Secretos.
Você não tem faixas cheias de amor e romance de mim
As cabras ficam loucas quando me vêem, como o Top Of The Pops
Dou-te um tiro na cabeça, como o Locke, o chefe.
Pareces quase a Xena e sentes-te masculina através do desporto da força
Parceiro, o meu programa de fitness consiste em mastubiern para Rapéforos.
Estou falido, sim. Não conduzo Porsche nem Benz.
Mas operam mais cadelas do que Orsay e H & M
Eu apenas mantenho a parte simples, eu sou como Peter North
Luta comigo, respondo como o Bart Simpson:
Box hard Gee's e make more pies clear than Coppenrath and Wiese
Porque a minha pila é dura e enorme
Fiz sexo ontem à noite na casa de banho com a tua irmã.
Mas azar, a puta estúpida sabe a sumo de ameixa ruim
Quero manchetes como Eko e Fler
Bushido, Sido, Azad, Curse e Savas não mais rap
Quero limpar a cena e o Rap dá-me confiança cega.
Pessoas como tu acabam com um ponto vermelho na testa, como mulheres indianas.
Pareces o Tommy Lee Jones, mas o Rap não é um espectáculo de comédia.
E o teu amigo deficiente brilha em mim como o sol brilha na lua
De mim você não tem nenhuma faixa cheia de amor e romance
As cabras rodam se me vires como no Top Of The Pops
Dou-te um tiro na cabeça como o Locke, o chefe.