Hollywood Ending — Fade to Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade to Blue" de Hollywood Ending.
Letra
I’m stuck in something
I can’t get out of Whenever I dream, it’s all about her
I’ve started to see
That he’s in all this
That’s telling me I need you
And I need you right here
I need you right now
I need you all to myself
Tell me do you need me like air?
Are you breathing right now?
I’m trapped in a dream
that’s something like a nightmare
when I sleep I see you down the street
Again, I’m calling to you, I’m screaming so loud
But the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you too»
But all you do ever do is fade to blue.
Every night
Is something different
Cos' even sometimes
You start to listen
But next thing I know
You turn to sprinting now I’m chasing after you
Cos' I need you right here
I need you right now
I need you all to myself
Tell me do you need me like air?
Are you breathing right now?
I’m trapped in a dream
that’s something like a nightmare
when I sleep, I see you down the street
Again, I’m callin' to you,
I’m screaming so loud but the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
Say «I need you too»
But all you ever do is fade to blue.
(Yeah all you ever do.)
You’re fading away
I reach out to grab your hand
And you stay
But that never happens baby
Just wait for me And take me with you (Take me with you)
I’ll stay with you
And again, I’m calling to you
I’m screaming so loud but the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you»
Oh I need you so bad
I’m picturing you
With your hand in my hair
But the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you too»
But all you ever do is all you ever do is fade to blue.
Tradução da letra
Estou preso em alguma coisa.
Não consigo sair sempre que sonho, é tudo sobre ela.
Comecei a ver
Que ele está nisto tudo.
Isso diz-me que preciso de TI.
E preciso de TI aqui.
Preciso de TI agora.
Preciso de ti só para mim.
Diz - me, precisas de mim como ar?
Estás a respirar agora?
Estou preso num sonho
é algo como um pesadelo.
quando durmo, vejo-te ao fundo da rua.
Mais uma vez, estou a ligar-te, estou a gritar tão alto
Mas as palavras nunca passam
Quem me dera que me ouvisses e te voltasses.
diz " Eu também preciso de TI»
Mas tudo o que fazes é desaparecer para o azul.
Noite
É algo diferente
Porque até às vezes
Começas a ouvir
Mas quando dei por mim ...
Voltas-te para a corrida agora estou a perseguir-te
Porque preciso de TI aqui.
Preciso de TI agora.
Preciso de ti só para mim.
Diz - me, precisas de mim como ar?
Estás a respirar agora?
Estou preso num sonho
é algo como um pesadelo.
quando durmo, vejo-te ao fundo da rua.
Mais uma vez, estou a ligar-te.,
Estou a gritar tão alto mas as palavras nunca passam
Quem me dera que me ouvisses e te voltasses.
Diz " Eu também preciso de TI»
Mas tudo o que fazes é desaparecer para o azul.
Sim, tudo o que fazes.)
Estás a desaparecer.
Eu estico a mão para agarrar a tua mão
E tu ficas
Mas isso nunca acontece querida
Espera por mim e leva-me contigo)
Eu fico contigo.
E mais uma vez, estou a ligar-te.
Estou a gritar tão alto mas as palavras nunca passam
Quem me dera que me ouvisses e te voltasses.
diz " Eu preciso de TI»
Preciso tanto de TI
Estou a imaginar-te.
Com a tua mão no meu cabelo
Mas as palavras nunca passam
Quem me dera que me ouvisses e te voltasses.
diz " Eu também preciso de TI»
Mas tudo o que fazes é desaparecer para o azul.