Holly Williams — All As It Should Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All As It Should Be" de Holly Williams.
Letra
Did your lover leave you stranded
Did your heart endure the truth
Will you fight to find the healing or will time heal all your wounds
Do you drown in your desire for a time you used to know
Memories can’t touch you they are just a picture show
Dont let go, oh honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
Have you stood inside a nightmare
Did it slap you in the face
Were you left to lose control
Did you ever find a way
Was it somebody that loved you or a face you’ve never seen
So final, so quick are the hands of destiny
Don’t let go, honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
You philosophize each second then you live as if you’re dead
Always aching for the beauty of the visions in your head
Was it something that you wanted only never had the guts
Now you stand ashamed and regret your giving up
Where would you be, if you had tried
If you had given all you could…
To the passion of your life
There is someone out there watching every step you take today
Every struggle, all confusion, endless questions in your head
But he’s got you where he wants you
There are reasons we can’t see
We all stand where we belong
Every moment meant to be
So don’t let go, honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
All as it should be
All as it should be
All as it should be
I hope there’s something in these words to reveal you before everything you hide
And if you never have believed maybe you will find the willingness to try
See everything lies in its place
Through doubt, through love, through fear, through change
Tradução da letra
O teu amante deixou-te encalhado
Será que o teu coração suportou a verdade
Vais lutar para encontrar a cura ou vais curar todas as tuas feridas
Afogas-te no teu desejo por um tempo que costumavas saber
As memórias não te podem tocar são apenas um espectáculo de fotos
Não me largues, querida, não vês?
Tudo é um círculo em si
Tudo como deve ser
Estiveste dentro de um pesadelo
Deu-te uma bofetada na cara
Se tivesses perdido o controlo
Alguma vez encontraste uma maneira
Foi alguém que te amou ou uma cara que nunca viste
Tão finais, tão rápidas são as mãos do Destino
Não largues, querida. não vês?
Tudo é um círculo em si
Tudo como deve ser
Filosofas cada segundo e depois vives como se estivesses morto.
Sempre a sofrer pela beleza das visões na tua cabeça
Era algo que querias, mas nunca tiveste coragem.
Agora tens vergonha e arrependes-te de teres desistido.
Onde estarias, se tivesses tentado
Se tivesses dado tudo o que podias…
À paixão da tua vida
Há alguém lá fora a ver cada passo que dás hoje.
Cada luta, toda a confusão, perguntas intermináveis na tua cabeça
Mas ele tem-te onde te quer
Há razões que não podemos ver
Todos estamos onde pertencemos
Cada momento destinado a ser
Não me largues, querida. não vês?
Tudo é um círculo em si
Tudo como deve ser
Tudo como deve ser
Tudo como deve ser
Tudo como deve ser
Espero que haja algo nestas palavras para te revelar antes de tudo o que escondes.
E se nunca acreditaste talvez encontres a vontade de tentar
Ver tudo está no seu lugar
Através da dúvida, através do amor, através do medo, através da mudança