Holly Tomas — Cat's Eye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cat's Eye" de Holly Tomas.

Letra

I don’t like the smell of Autumn
and I just can’t remember why
I can leave this world when I want to
just by looking at the sky
honey you deserve yourself…
Maybe this has been in dreaming
or maybe this has been for real
takes so much strength to avoid it
the point at which our pasts congeal
honey you deserve yourself…
I don’t like the smell of Autumn
and I just can’t remember why
I can leave this world when I want to
and look at you through my cat’s eye
honey you deserve yourself…
I can leave this world… when I want to
and look at you… through my cat’s eye

Tradução da letra

Não gosto do cheiro do outono.
e não me lembro porquê.
Posso deixar este mundo quando quero
apenas olhando para o céu
querida, tu mereces-te.…
Talvez isto tenha sido um sonho
ou talvez isto tenha sido a sério.
é preciso tanta força para evitá-lo.
o ponto em que os nossos passados condizem
querida, tu mereces-te.…
Não gosto do cheiro do outono.
e não me lembro porquê.
Posso deixar este mundo quando quero
e olha para ti através do meu olho de gato
querida, tu mereces-te.…
Posso deixar este mundo... quando quiser
e olha para ti... através do meu olho de gato