Holly Near — Take It With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It With You" de Holly Near.
Letra
Where will you go when we leave this place tonight
How will you feel in the morning
Will you tell a friend, will you tell a stranger in your day
Or will you slowly let this feeling drift away
Is this a night of resolution in our hearts
Or is tonight just entertainment
And in the morning when the sun is rising will you rise and say
Oh let this feeling follow me throughout the day
Take it with you wherever you go And let the world know we won’t go easy
Take it with, take it with you wherever you go Take it with, take it with you wherever you go How can we harbor all the light that comes with love
Let’s not be robbed of life’s perfections
Can we remember to care in a world where madness fills the air
And will we take the music, it’s here to share
It is like we’re being held by a thousand loving arms
With the tenderness of my mother’s kiss and the passion of a lover
Don’t let tomorrow’s plans for you fade this special moment
Won’t you try to pass it on to me Help a wondering heart discover
Tradução da letra
Para onde vais quando sairmos daqui esta noite?
Como te sentirás de manhã?
Contas a um amigo, contas a um estranho no teu tempo
Ou você vai lentamente deixar esse sentimento se afastar
Esta é uma noite de resolução em nossos corações
Ou esta noite é apenas entretenimento
E pela manhã, quando o sol nascer, tu te levantarás e dirás:
Oh deixa este sentimento seguir-me durante todo o dia
Leva - o contigo para onde quer que vás e diz ao mundo que não vamos com calma.
Leva-o contigo, leva-o contigo onde quer que vás, leva - o contigo onde quer que vás como podemos abrigar toda a luz que vem com amor
Não vamos ser roubados das perfeições da vida
Podemos lembrar-nos de nos preocuparmos num mundo onde a loucura enche o ar
E vamos levar a música, está aqui para partilhar
É como se estivéssemos a ser abraçados por mil braços amorosos.
Com a ternura do beijo da minha mãe e a paixão de um amante
Não deixes que os planos de amanhã para ti desfaçam este momento especial.
Não vais tentar passar-me isso para ajudar um coração curioso a descobrir