Holly Near — I Really Didn't Want To letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Really Didn't Want To" de Holly Near.

Letra

Well, I’m afraid I’m falling in love with you
And I really didn’t want to, I really didn’t want to Afraid I’m falling in love with you
And I really didn’t want to, sweet one
Jumping like a trampoline, dancing like Nureyev
Singing like a street corner choir
Floating like a summer cloud, cooking like a party crowd
Falling farther out by the hour
Singing like a mockingbird, groovin' like a radio
Hopping like a kangaroo
Playing like a tambourine, mushing like a movie screen
Tell me what am I going to do Afraid I’m calling on the telephone
Afraid I’m getting on the airplane
Afraid I’m standing on your front porch
Hugging and kissing you madly

Tradução da letra

Bem, receio estar a apaixonar-me por ti.
E eu realmente não queria, eu realmente não queria ter medo eu estou me apaixonando por você
E eu realmente não queria, querida.
Saltando como um trampolim, dançando como Nureyev
Cantando como um coro de esquina
Flutuando como uma nuvem de Verão, cozinhando como uma multidão de festas
Caindo mais longe à hora
Cantando como um rouxinol, gemendo como um rádio
Saltando como um canguru
A tocar como uma pandeireta, a cantar como um ecrã de cinema
Diz-me o que vou fazer. Tenho medo de ligar pelo telefone.
Tenho medo de entrar no avião.
Receio estar no seu alpendre.
Abraçando-te e beijando-te loucamente