Holly Near — Don't You Worry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Worry" de Holly Near.
Letra
Well here we are, they call it winter
And the air feels like the desert
The current of this river is standing still against its will
Well here we are with too much feeling
It damns all sense of motion
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Well here we are, you’re asking questions with your silence
Still I know you’re crying
And I tend to hide away behind a smile, that’s my style
Well here we are and we’re falling into arms that know our sorrow
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Like a fat white cloud goes rolling by on a humid summer day
It will cross a perfect sky and soon it’s far away
Can love outlast such a day
Well here we are, first day of winter
And the air cold as the desert
No love can last forever without a pain, without a doubt
Well here we are with too many reasons to keep the love
To keep the motion
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Tradução da letra
Aqui estamos, chamam-lhe inverno.
E o ar parece o deserto
A corrente deste rio está parada contra a sua vontade.
Bem, aqui estamos nós com muito sentimento
Denuncia todo o sentido de movimento
Mas não te preocupes, é assim que o amor é, dizem eles
Aqui estamos nós, a fazer perguntas com o seu silêncio.
Ainda sei que estás a chorar
E tenho tendência a esconder-me atrás de um sorriso, esse é o meu estilo
Bem, aqui estamos nós e estamos a cair em armas que conhecem a nossa tristeza
Mas não te preocupes, é assim que o amor é, dizem eles
Como uma nuvem branca e gorda passa num dia húmido de Verão
Atravessará um céu perfeito e em breve estará longe
Pode o amor durar mais do que um dia
Bem aqui estamos nós, primeiro dia de Inverno
E o ar frio como o deserto
Nenhum amor pode durar para sempre sem dor, sem dúvida
Bem, aqui estamos nós com muitas razões para manter o amor
Para manter o movimento
Mas não te preocupes, é assim que o amor é, dizem eles