Holly Near — Change Of Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Change Of Heart" de Holly Near.

Letra

Something changes in me when I witness someone’s courage
They may not know I’m watching, I may not let them know that
Something changes in me that will last me for a life time
To fill me when I’m empty, and rock me when I’m low
Something changes in me anytime there’s someone singing
All the songs I’ve never forgotten, let out voices sing them strong
Something changes in me anytime there’s someone standing
For the right to be completely all the good things that we are
There’s a change of heart
Anytime there’s someone counting
All the lives that won’t be thrown away
There’s a change of heart
Anytime you join the choir, be a voice up on the mountain
Or see a fire… in the rain
Something changes in me when my arms are held wide open
Fear and hate are set aside and only love remains
Something changes in me and I feel a deep emotion
While the ones who offer help replace the ones that just complain
Do not forget the children, they are singers in the storm
And when their hearts are threatened, well a fire is bound to start
It wakes us up at midnight, we feel an ancient pain
And I do believe that loves directs the flame

Tradução da letra

Algo muda em mim quando vejo a coragem de alguém
Eles podem não saber que estou a ver, posso não lhes dizer que
Algo muda em mim que vai durar uma vida
Para encher-me quando estou vazio, e embalar-me quando estou em baixo
Algo muda em mim sempre que há alguém a cantar
Todas as canções que nunca esqueci, as vozes cantam forte
Algo muda em mim sempre que há alguém de pé
Para o direito de ser completamente todas as coisas boas que somos
Há uma mudança de opinião
Sempre que há alguém a contar
Todas as vidas que não serão desperdiçadas
Há uma mudança de opinião
Sempre que te juntares ao coro, sê uma voz na montanha
Ou ver um fogo ... na chuva
Algo muda em mim quando os meus braços estão abertos
O medo e o ódio são postos de lado e só o amor permanece
Algo muda em mim e sinto uma profunda emoção
Enquanto os que oferecem ajuda substituem os que apenas reclamam
Não se esqueçam das crianças, elas são cantoras na tempestade
E quando seus corações estão ameaçados, bem um fogo está prestes a começar
Acorda-nos à meia-noite, sentimos uma dor antiga.
E acredito que o amor dirige a chama