Holly Johnson — Love Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Train" de Holly Johnson.
Letra
You’re a work of art, you’re the Trevi Fountain
You’re a golden heart, you’re the highest mountain
You bring me flowers every day of my life
You save me from the worry and the strife
Take me in your arms
Baby, baby I’m on a winning streak
When I met you I reached my peak
Your perfect view makes me feel brand new, yeah
Well, you’re just right to keep me up all night, up all night
Working all the time to make you mine, all mine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
You make time stand still, your children’s laughter
Love’s overspill, I’ll come running after
You bring the spring right through my door
You’re everything that’s worth living for
Thrill me with your charms
Baby, baby, my knees are weak
I need you now, don’t play hide and seek
No times long enough, leaving you is tough
You’re just right to keep me up all night, up all night
Working all the time to make you mine, all mine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Keep the flames burning, let your spirit fly
Stay on the right track, baby, till the day I die
Keep the coal coming
Baby, baby, I’m on a winning streak
When I met you, I reached my peak
Your perfect view makes me feel brand new, yeah
And you’re just right to keep me up all night, up all night
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Stroke it up, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Tradução da letra
És uma obra de arte, és a fonte Trevi.
És um coração de ouro, és a montanha mais alta
Trazes-me flores todos os dias da minha vida
Salvas - me da preocupação e da luta
Leva - me nos teus braços
Baby, baby i'm on a winning streak
Quando te conheci atingi o meu pico
A tua vista perfeita faz - me sentir novinha em folha, sim
Tens razão em manter-me acordada a noite toda.
A trabalhar o tempo todo para fazer de ti minha, toda minha, Sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Você faz o tempo ficar quieto, o riso dos seus filhos
O amor está a transbordar, eu vou a correr atrás
Trazes a mola pela minha porta
És tudo pelo que vale a pena viver
Emocione-me com os seus encantos
Baby, baby, my knees are weak
Preciso de TI agora, não brinques às escondidas.
Não há tempo suficiente, deixar-te é difícil.
Tens razão em manter-me acordada a noite toda.
A trabalhar o tempo todo para fazer de ti minha, toda minha, Sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Mantém as chamas a arder, deixa o teu espírito voar
Mantém-te no caminho certo, querida, até ao dia em que eu morrer
Continua a vir o carvão.
Baby, baby, i'm on a winning streak
Quando te conheci, atingi o meu pico.
A tua vista perfeita faz - me sentir novinha em folha, sim
E tens razão em manter-me acordada a noite toda, acordada a noite toda.
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Acaricia-o, acaricia-o, cavalga o comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor
Amar o tempo todo para te fazer sentir bem, sim
Andar no comboio do amor, acariciá - lo, andar no comboio do amor