Hollowick — Beautiful People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful People" de Hollowick.
Letra
Hey little creature, pleasure to meet ya I bet you’ve never met a freak like me Yeah, i’m the outcast, the one you want best
Could I be just another casualty
How can I be someone, someday
Look at all the beautiful people
being all that i’ll never be
I’ll take it all I can take
but the world is no place for somebody like… me like me Hey cinderella, where are your fellas
They only come when they *missing lyrics* for free
And when they get some, do you feel so dumb
Now that you’re just another freak like me How can I be someone, someday
Look at all the beautiful people
being all that i’ll never be
I’ll take it all I can take
but the world is no place for somebody like… me
I’m gonna wait for the lie
I’ll let it shine, shine in my eyes
Cause it’s me, myself, and no one
(not sure about this part)
Take me away!
Look at all the beautiful people
being all that i’ll never be
I’ll take it all I can take
but the world is no place for somebody like me It’s no place for somebody like
Hey cinderella i’m feeling better
You’re never gonna see my face again
Tradução da letra
Ei pequena criatura, prazer em conhecer - te aposto que nunca conheceste uma aberração como eu Sim, eu sou o pária, aquele que queres mais
Posso ser apenas mais uma baixa?
Como posso ser alguém, um dia
Olha para todas as pessoas bonitas
sendo tudo o que nunca serei
Vou levar tudo o que puder
mas o mundo não é lugar para alguém como eu, Cinderela, onde estão os teus amigos?
Eles só vêm quando faltam as letras de graça
E quando eles têm, sentes-te tão burro
Agora que és apenas mais uma aberração como eu, Como posso ser alguém, um dia
Olha para todas as pessoas bonitas
sendo tudo o que nunca serei
Vou levar tudo o que puder
mas o mundo não é lugar para alguém como eu.
Vou esperar pela mentira.
Vou deixá-lo brilhar, brilhar nos meus olhos
Porque sou eu, eu e ninguém.
(Não tenho certeza sobre esta parte)
Levem-me daqui!
Olha para todas as pessoas bonitas
sendo tudo o que nunca serei
Vou levar tudo o que puder
mas o mundo não é lugar para alguém como eu não é lugar para alguém como
Cinderela, sinto-me melhor.
Nunca mais voltarás a ver a minha cara.