Holiday Flyer — Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange" de Holiday Flyer.
Letra
Oh this maudlin prostituded feeling has
Berated me
When they’re happy
They don’t want to hear that you’re down
The rules of the town
Smile when wearing a frown
Corrupted clowns
I’ll see you in space
I know my love will be there
More strange than no strange
My love I know you’ll be there
I’ll see you in space
And some will say fuck it
When dice down cast on bad luck
Well that’s nice advice
But of course you can say that
You’re not getting fucked
I’ll see you in space
I know my love will be there
More strange than no strange
Last, happiness, color
Leaves long lasting impressions
But blues to you are fools
Who are baskin' in depression
And in this less than tired lesson
I’m impressed and inspired
To vacate this place
I’ll see your ass in space
Tradução da letra
Oh, este sentimento presunçoso de maudlin tem
Repreendeu-me.
Quando estão felizes
Eles não querem ouvir que estás em baixo.
As regras da cidade
Sorri quando vestires uma careta
Palhaços corrompidos
Vemo-nos no espaço.
Eu sei que o meu amor estará lá
Mais estranho do que não estranho
Meu amor Sei que estarás lá
Vemo-nos no espaço.
E alguns dirão: que se lixe!
Quando os dados caírem no azar
É um bom conselho.
Mas é claro que podes dizer isso.
Não estás a ser fodido.
Vemo-nos no espaço.
Eu sei que o meu amor estará lá
Mais estranho do que não estranho
Por último, felicidade, cor
Deixa impressões duradouras
Mas blues para vocês são tolos
Que estão na depressão
E nesta lição menos do que cansada
Estou impressionado e inspirado.
Para desocupar este lugar
Vejo-te no espaço