Hole — Softer, Softest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Softer, Softest" de Hole.
Letra
I tell you everything
And I hope that you won’t tell on me And I’d give you anything
And I know that you won’t tell on me Pee-girl gets the belt
It only makes me cry
And all your milk is sour
And I can only cry
And I can only cower
And I can only cry
You have all the power
I’ve got a blister from
Touching everything I see
The abyss opens up It steals everything from me Pee-girl gets the belt
The old milk makes me mind
Your milk is so sick
Your milk has a dye
Your milk is so sick
Your milk has a dick
Burn the witch, the witch is dead
Burn the witch, burn the witch
Just bring me back her head
Pee-girl gets the belt
The old milk makes me mind
Your milk is so mean
Your milk turns to mine
Your milk turns to cream
Tradução da letra
Eu conto-te tudo.
E espero que não me denuncies e te dê qualquer coisa.
E eu sei que não vais denunciar-me a Mijo, a miúda fica com o cinto.
Só me faz chorar
E todo o teu leite está azedo
E só posso chorar
E só me posso acobardar
E só posso chorar
Tens todo o poder
Tenho uma bolha de
A tocar em tudo o que vejo
O abismo abre-se rouba-me tudo a Mijo-girl fica com o cinto
O leite velho faz-me pensar
O teu leite está tão doente.
O teu leite tem um corante.
O teu leite está tão doente.
O teu leite tem uma pila
Queimem a bruxa, a bruxa está morta.
Queimem a bruxa, queimem a bruxa
Traz-me a cabeça dela de volta.
Pee-girl fica com o cinto
O leite velho faz-me pensar
O teu leite é tão mau.
O teu leite transforma-se no meu.
O teu leite transforma-se em creme