Holden — L'essentiel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'essentiel" de Holden.
Letra
Tes mots comme tes gestes
Tes idées comme le reste
Sont un art
Qui ne me touche pas
Tes cheveux ont peut-être
La douceur que je cherche
Mais tu vois
Je ne les touche pas
Je ne les touche pas
C’est ma bouche qui est sèche
Oui c’est ça qui m’empêche
De te dire comment et pourquoi
Comment et pourquoi:
Sous le soleil de février
Je ne vois rien venir
Mais l’essentiel
C’est le soleil …
Tes yeux ont peut être
La lueur que je cherche
Mais je crois
Qu’ils ne me touchent pas
Les sons que tu projettes
Sont de moins en moins nets
Ils ne viennent même plus jusqu'à moi
Plus jusqu'à moi
C’est ma bouche qui est sèche
Oui, c’est ça qui m’empêche
De te dire comment et pourquoi
Comment et pourquoi:
Sous le soleil de février
Je ne vois rien venir
Mais l’essentiel
C’est le soleil …
Tradução da letra
Suas palavras como seus gestos
Suas idéias como o resto
São uma arte
Quem não me toca
O seu cabelo pode ter
A doçura que procuro
Mas você vê
Eu não lhes toco.
Eu não lhes toco.
É a minha boca que está seca
Sim, é isso que me impede.
Para te dizer como e porquê
Como e porquê:
Sob o sol de fevereiro
Não vejo nada a chegar.
Mas o mais importante
É o sol …
Os teus olhos podem estar
O brilho que procuro
Mas eu acredito
Que não me toquem
Os sons que projecta
São cada vez menos líquidos
Já nem sequer vêm ter comigo.
Mais até mim
É a minha boca que está seca
Sim, é isso que me impede.
Para te dizer como e porquê
Como e porquê:
Sob o sol de fevereiro
Não vejo nada a chegar.
Mas o mais importante
É o sol …