Holden — Ce que je suis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ce que je suis" de Holden.
Letra
'ai bien le droit
J’ai bien le droit aussi
De faillir, défaillir
Jusqu'à mesurer le prix
Mais qu’est ce qu’il m’arrive
Je ris aux larmes
Je larmorie
Mais qu’est ce qu’il m’arrive
Je dors au bord de mon lit
Oh comme je regrette
Je ne suis pas ce que je suis
Les murs ont des oreilles
Les murs parlent trop
Oh comme je déteste
Je ne suis pas ce que je suis
La lune qui me surveille
La lune est dans mon dos
J’ai bien le droit aussi
De railler, dérailler
Épuiser toutes mes envies
Mais qu’est ce qu’il m’arrive
J’oublie, je bois
Je bois l’oubli
Mais qu’est ce qu’il m’arrive
Je dors au bord de mon lit
Oh comme je regrette
Je ne suis pas ce que je suis
Les murs ont des oreilles
Les murs parlent trop
Oh comme je déteste
Je ne suis pas ce que je suis
La lune qui me surveille
La lune est dans mon dos
J’ai bien le droit aussi
De conduire, d'éconduire
Les hommes au bout de la nuit
Oh comme je regrette
Je ne suis pas ce que je suis
Les murs ont des oreilles
Les murs parlent trop
Oh comme je déteste
Je ne suis pas ce que je suis
La lune qui me surveille
La lune est dans mon dos
Tradução da letra
Eu tenho o direito
Eu também tenho o direito.
Falha, falha
Para medir o preço
Mas o que me acontece
I laugh to tears
Eu rasgo
Mas o que me acontece
Eu durmo na beira da minha cama
Oh como me arrependo
Não sou o que sou
As paredes têm ouvidos.
As paredes falam demais.
Oh como eu odeio
Não sou o que sou
A Lua a observar-me
A lua está nas minhas costas
Eu também tenho o direito.
Do descarrilamento, do descarrilamento
Esgotar todos os meus desejos
Mas o que me acontece
Esqueci-me, bebo.
Eu bebo esquecimento
Mas o que me acontece
Eu durmo na beira da minha cama
Oh como me arrependo
Não sou o que sou
As paredes têm ouvidos.
As paredes falam demais.
Oh como eu odeio
Não sou o que sou
A Lua a observar-me
A lua está nas minhas costas
Eu também tenho o direito.
Para conduzir, para conduzir
Homens no fim da noite
Oh como me arrependo
Não sou o que sou
As paredes têm ouvidos.
As paredes falam demais.
Oh como eu odeio
Não sou o que sou
A Lua a observar-me
A lua está nas minhas costas