Hold Tight! — Blizzard of '96 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blizzard of '96" de Hold Tight!.

Letra

Last night we burned like stars
I could have stayed that way forever
Today, just looking up was so hard
That last night seemed too far gone to remember
We were invincible
But now we’re just lost
Twenty-two years and counting
Of past mistakes, I’m still dragging
My time flies by so much faster now
When I was young I never thought
About being in the ground
So here’s the secret
No one really knows who they are
And maybe that’s okay
I always thought I’d find my way with age
Now I see a little more each day
That maybe it doesn’t matter anyway
We are all that we are right now
So I guess we better make it count
We were invincible
Maybe we can be again
This is a secret for when you need it

Tradução da letra

Ontem à noite queimámos como estrelas
Podia ter ficado assim para sempre.
Hoje, olhar para cima foi tão difícil
Que a noite passada parecia demasiado distante para se lembrar
Éramos invencíveis.
Mas agora estamos perdidos
Vinte e dois anos e a contar
Dos erros do passado, ainda estou a arrastar
O meu tempo voa muito mais rápido agora
Quando era jovem, nunca pensei
Sobre estar no chão
Eis o segredo.
Ninguém realmente sabe quem eles são.
E talvez não haja problema.
Sempre pensei que encontraria o meu caminho com a idade.
Agora vejo um pouco mais a cada dia
Que talvez não importe.
Somos tudo o que somos agora
Então acho que é melhor fazermos com que valha a pena.
Éramos invencíveis.
Talvez possamos ser novamente
Isto é um segredo para quando precisares.