Hocico — Coward as a Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coward as a Slave" de Hocico.
Letra
Odio Bajo El Alma
Coward As A Slave
Dream hunters have found out you
you don’t want to run
thieves of living sensations
are taking all your sanity and is your fault.
A compulsive fear is threating you mind
you feel trapped but you won’t do anything to escape
'cause your afraid of yourself
this coward behavior will mark your fate.
You’ve lost your faith
your trust and freedom
you’ve lost your faith
you’re desolate
Submitted to their reasons
is too late to recover your faith
you’ve forgotten your name
they´ve taken all you had,
they left you insane.
Thieves have gone away with you dreams
your last breath and your last smile
they have created a slave
you’re in their hands, you’re mind is blind.
Tradução da letra
Odio Bajo El Alma
Cobarde Como Um Escravo
Os caçadores de sonhos descobriram-te.
não queres fugir.
ladrões de sensações vivas
estás a tomar toda a tua sanidade e a culpa é tua.
Um medo compulsivo ameaça-te a mente
sentes-te preso, mas não vais fazer nada para escapar.
porque tens medo de TI
este comportamento cobarde marcará o teu destino.
Perdeste a tua fé.
a tua confiança e liberdade
perdeste a tua fé.
estás desolada.
Apresentado às suas razões
é tarde demais para recuperares a tua fé
Esqueceste-te do teu nome.
levaram tudo o que tinhas,
deixaram-te louco.
Os ladrões foram-se embora com os teus sonhos
o teu último suspiro e o teu último sorriso
criaram um escravo.
estás nas mãos deles, a tua mente é cega.