Hoarsebox — Do It To The Letter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It To The Letter" de Hoarsebox.

Letra

You’re gonna miss me when I’m gone
But it’ll make you better,
Cause when my time comes I’ll go home,
And no more shinin’together.
I’m gonna take you for a ride,
I’m gonna steal you that sweater,
I’m gonna feel you up in church,
The Word? I’ll do it to the letter.
The Word? I’ll do it to the letter x8
I wrote us songs to make us rich,
A weapon to kill fashion,
You ate my words without a twitch,
Now all our plans are crashing.
I never meant to bring you down,
I know you could of done better,
But you were bored and I alone,
And we still did it to the letter.
I’m gonna Do it to the letter x8
You’re gonna miss me when I’m gone
But it’ll make you better,
Cause when my time comes I’ll go home,
And no more shinin’together.
I know I took you for that ride,
I’m glad I stole you that sweater,
You know I felt you up in church,
The Word? We did it to the letter.

Tradução da letra

Vais sentir a minha falta quando eu partir
Mas vai fazer-te melhor,
Porque quando chegar a minha hora vou para casa,
E acabaram-se os shinin't juntos.
Vou levar-te a dar uma volta.,
Vou roubar-te essa camisola.,
Vou Apalpar-te na Igreja.,
A Palavra? Faço-o à letra.
A Palavra? Vou fazê-lo à letra x8.
Escrevi canções para nos enriquecer.,
Uma arma para matar a moda,
Comeste as minhas palavras sem um tique,
Agora todos os nossos planos estão a falhar.
Nunca te quis derrubar.,
Sei que podias ter feito melhor.,
Mas tu estavas entediado e eu sozinho,
E ainda o fizemos à letra.
Vou fazê-lo à letra x8.
Vais sentir a minha falta quando eu partir
Mas vai fazer-te melhor,
Porque quando chegar a minha hora vou para casa,
E acabaram-se os shinin't juntos.
Eu sei que te levei para aquele passeio.,
Ainda bem que te roubei aquela camisola.,
Sabes que te apalpei na Igreja,
A Palavra? Fizemo-lo à letra.