Hladno pivo — Carstvo Pasea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carstvo Pasea" de Hladno pivo.

Letra

Ti znaš da slika ne laže
Na kauču leži mladi tata
Nosi majicu boje stalaže
Nosi oči u tonu laminata
A njihov sin prigodno lijep
Nikad neće dobit' po turu
Nije k’o tvoj da vadičep zabija
Ravno u kožnu garnituru
Tamo gdje boje ne bodu oči
Živi božica IKEA
Pitaš se da l' ćeš ikada moći
U dvobojno carstvo pasea
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit nijanse?
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti si sin ne paše uz kamin
Dala bi sve i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog
Kupi, kupi, kupi, kupi… kauč
Uzalud ti muž lupa i zvoni
Na vratima je nova brava
Sin je zaključan u kupaoni
Odluka teška ali prava
Letjelo je danas ujutro
U velikom luku s balkona
Sve što nije plavo il' žuto
Sad je u paseu prazna soba
I dok ležiš gola i sama
Imaš super ideju
Da se baciš i sama
Pa da bude sve u paseu
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit nijanse?
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti si sin ne paše uz kamin
Dala bi sve i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog
Tamo gdje boje ne bodu oči
Živi božica IKEA
Pitaš se da l' ćeš ikada moći
U dvobojno carstvo pasea
Tamo gdje boje ne bodu oči
Živi božica IKEA
Pitaš se da l' ćeš ikada moći
U dvobojno carstvo pasea

Tradução da letra

Você sabe que a imagem não mente
O sofá está um jovem pai
Ele veste uma camisa com a pintura
Usar os olhos em tom de laminado
E o seu filho muito bonito
Eles nunca serão ' para a turnê
Isso não parece ser o teu saca-rolhas.
Diretamente no couro móveis
Lá, onde as cores não apontam olhos
Viva a deusa do IKEA
Te pergunto, você consegue sempre
Em dois tons de império пасеа
Quando o teu marido não é adequado te com batom
Quando o teu filho não é adequado à beira da lareira
Há alguma chance de que você já concorda com eles?
Quando o teu marido não é adequado te com batom
Quando você é o filho não é adequado à beira da lareira
Você deu tudo de si, o marido e o menino para entrar no diretório
Comprar, Comprar, Comprar, Comprar... sofá
Em vão o teu marido batendo e chamando
A nova fechadura na porta
O filho trancado no banheiro
Decisão difícil, mas o direito de
Ele partiu hoje de manhã
No Grande Porto com varanda
Tudo o que não é azul ou amarelo
Agora ASSISTÊNCIAS sala vazia,
E enquanto você está deitado nu e solitário
Você é uma ótima idéia.
Lançar-se sozinho
De modo que todos na PAZ
Quando o teu marido não é adequado te com batom
Quando o teu filho não é adequado à beira da lareira
Há alguma chance de que você já concorda com eles?
Quando o teu marido não é adequado te com batom
Quando você é o filho não é adequado à beira da lareira
Você deu tudo de si, o marido e o menino para entrar no diretório
Lá, onde as cores não apontam olhos
Viva a deusa do IKEA
Te pergunto, você consegue sempre
Em dois tons de império пасеа
Lá, onde as cores não apontam olhos
Viva a deusa do IKEA
Te pergunto, você consegue sempre
Em dois tons de império пасеа