Hjortur — Set Me Free! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Me Free!" de Hjortur.
Letra
You know, sometimes it’s so hard to accept
The kind of life I am living with death
I wish it was like the snow and the rain
Falling down again and again
Set me free!
Set me free!
I’ve been around for some time as you know
But I can’t find my place in the show
Sometimes it feels like I’m wasting my time
Sometimes it feels like I’m loosing my mind
Set me free!
Set me free!
Set me free…
I don’t know if I’m doing this right
I don’t know if I get this on time
All I now is I’m loosing my mind
Set me free, set me free
Set me free, set me free
But I believe I will figure it out
What’s up and down, what it is all about
But until then I will feel like a bird
With broken wings searching the word
I’ve been around for some time as you know
But I can’t find my place in the show
Sometimes it feels like I’m wasting my time
Sometimes it feels like I’m loosing my mind
Set me free!
Set me free!
Set me free…
I don’t know if I’m doing this right
I don’t know if I get this on time
All I now is I’m loosing my mind
Set me free, set me free
Set me free, set me free
Tradução da letra
Sabes, às vezes é tão difícil de aceitar
O tipo de vida que estou a viver com a morte
Quem me dera que fosse como a neve e a chuva
Caindo de novo e de novo
Liberta-me!
Liberta-me!
Já ando por aqui há algum tempo, como sabes.
Mas não consigo encontrar o meu lugar no espectáculo
Às vezes parece que estou a perder o meu tempo.
Às vezes parece que estou a perder a cabeça.
Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me…
Não sei se estou a fazer isto bem.
Não sei se chego a tempo.
Agora só estou a perder a cabeça
Liberta-me, liberta-me
Liberta-me, liberta-me
Mas acredito que vou descobrir.
O que é para cima e para baixo, o que é tudo sobre
Mas até lá vou sentir-me como um pássaro
Com asas quebradas à procura da palavra
Já ando por aqui há algum tempo, como sabes.
Mas não consigo encontrar o meu lugar no espectáculo
Às vezes parece que estou a perder o meu tempo.
Às vezes parece que estou a perder a cabeça.
Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me…
Não sei se estou a fazer isto bem.
Não sei se chego a tempo.
Agora só estou a perder a cabeça
Liberta-me, liberta-me
Liberta-me, liberta-me