hitide.lotide — The Koala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Koala" de hitide.lotide.
Letra
I am the last breed,
of bears we both can’t see
I make believe synthetic days,
when we were both beautiful.
Does she remind you,
of foxes there, in the south
playing in their summer springs,
when we were both allowed to kiss…
Tonight…
alone in the branches,
you told me.
Tonight…
«I can’t fall asleep here,
without you
Tonight"…
What if we both breathe,
an air that we can’t see,
Eastern Star,
where have you gone?
She told me you’d abandon me…
Her wind that revives me,
now all but revives me.
I am crying on the forest floor.
Tonight,
I’m still but I’m sleepless,
without her
Tonight…
relaxed in my summer coat,
without her
Tonight…
and the ONE thing I’m needing,
here
Tonight…
Her small hand, in mine…
Your small hand in mine
Tradução da letra
Sou a última raça,
de ursos que ambos não conseguimos ver
Acredito em dias sintéticos.,
quando éramos ambos lindos.
Ela lembra-te,
de raposas lá, no sul
a brincar nas suas primaveras de Verão,
quando nos foi permitido beijar…
Noite…
sozinho nos ramos,
tu disseste-me.
Noite…
"Não posso adormecer aqui,
sem ti
Noite"…
E se ambos respirarmos?,
um ar que não podemos ver,
Estrela Oriental,
para onde foste?
Ela disse-me que me abandonarias.…
O seu vento que me revive,
agora, quase me ressuscita.
Estou a chorar no chão da floresta.
Noite,
Continuo sem dormir,
sem ela
Noite…
relaxado no meu casaco de Verão,
sem ela
Noite…
e a única coisa que preciso,
aqui
Noite…
A sua mão pequena, na minha…
A tua pequena mão na minha