Hit Singles Incorporated — Crack A Bottle (as made famous by Eminem, Dr. Dre & 50 Cent) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crack A Bottle (as made famous by Eminem, Dr. Dre & 50 Cent)" de Hit Singles Incorporated.
Letra
In the beginning a few of the people who had a problem
I was this good, scoffed, I just soff
Probably reminded you of the first time you saw Tiger Woods golf
Never thought about how much my race and nationality meant
But based on how I ascended, see how plain it was now, they want me to jet
No one really gave a fuck about my descent, 'till I took off
Mistook me because I look soft
But I stood tall, I just follow the (Doctor's orders)
So I rose and grew balls, told these hoes to screw off
Decided opposing you is what I’m ‘posed to do alls
I did was say what I’m feeling when the vocal booth calls
And had you on pins and needles when I spoke to you all
You felt my pain, it’s almost like I poked voodoo dolls
And I hope my spirit haunts the studios when I’m gone
My picture jumps off a poster and just floats through the halls
And fucking goes through the walls like the ghost of Lou Rawls
Karma’s headed for Armageddon, the drama setter
I’m going in, already got an arm and head
And whoever said word are just words
Can’t hurt me more than I give a fuck
Even if my image ends up taking a personal hit
Whoever I hurt or whatever bridges I burned
In this bitch and whatever bitches feel like
They didn’t deserve what they get
And whatever consequences come with every verse, it’s worth it
So Doc turn the beat on, whose turn is it to get murdered on it?
And here’s to all the years I spent toeing a line to overtime
As sure as a mole is blind, in my mind
I’m still underground as a groundhog and I’mma go for mine
Like a whole furrow just tryna dig up some gold and diamonds and coal to find
I’m starting to slow and these lines full of nines
I just load up the most rhymes and open fire with a closed mind
All I needed was someone to co-sign, been a (Doctor's)
Assault rifle with the sniper scope for this whole time
Day one, set with the blasters, give me the orders, I spray uh
Pain in the ass and get shot in the ass with a paint gun
Ain’t no one safe from, non-believers there ain’t none
I even make the bitches I rape come
I’m waiting on someone to say something
Dre make the bass pump and let the tape run for old time’s sake
I spit it straight through, this is take one
The moment you’re waiting for has come but…
Tradução da letra
No início, algumas das pessoas que tinham um problema
Eu era assim tão bom, desprezado, eu só ...
Deve lembrar-te da primeira vez que viste o Tiger Woods a jogar golfe.
Nunca pensei sobre o quanto a minha raça e nacionalidade significava
Mas baseado em como eu Ascendi, veja como era simples agora, eles querem que eu jato
Ninguém se importava com a minha descida, até eu partir .
Confundiu-me porque pareço mole
Mas mantive-me firme, segui as ordens do médico.)
Então levantei-me e cresci tomates, disse a estas putas para se lixarem.
Decidi opor-me a ti é o que tenho de fazer.
Eu disse o que sentia quando a cabine vocal ligava.
E tive-vos em pulgas quando falei com todos vós
Sentiste a minha dor, é quase como se tivesse mexido em bonecas voodoo.
E espero que o meu Espírito assombre os estúdios quando eu partir
A minha fotografia salta de um cartaz e flutua pelos corredores.
E fucking atravessa as paredes como o fantasma de Lou Rawls
O Karma dirige-se para o Armagedão, o drama setter.
Vou entrar, Já tenho um braço e uma cabeça.
E quem quer que tenha dito Palavra são apenas palavras
Não me posso magoar mais do que me importo
Mesmo que a minha imagem acabe por levar um tiro pessoal.
Quem quer que tenha magoado ou as pontes que tenha queimado
Nesta cabra e naquilo que as cabras quiserem
Eles não mereciam o que recebiam.
E quaisquer consequências que venham com cada verso, vale a pena.
Então o Doc ligou a batida, de quem é a vez de ser assassinado?
E um brinde a todos os anos que passei a dedicar-me a horas extraordinárias.
Tão certo como um espião é cego, na minha mente
Ainda estou no subsolo como uma marmota e vou atrás da minha
Como um sulco inteiro a tentar encontrar ouro, diamantes e carvão para encontrar
Estou a começar a abrandar e estas linhas cheias de Noves
Carrego as rimas e abro fogo com a mente fechada.
Tudo o que precisava era de alguém que assinasse, fosse um médico .)
Espingarda de assalto com mira de atirador durante todo este tempo.
Primeiro dia, com os blasters, dá-me as ordens, eu pulverizo ...
És um chato e levas um tiro no rabo com uma pistola de tinta.
Não há ninguém a salvo, não-crentes não há ninguém
Até faço as putas que violo virem
Estou à espera que alguém diga alguma coisa.
Dre fazer a bomba de baixo e deixar a fita funcionar pelos velhos tempos
Cuspi-o directamente, isto é take um.
O momento que estás à espera chegou, mas ... …