His Statue Falls — Jasmin W. Knows How To Mosh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jasmin W. Knows How To Mosh" de His Statue Falls.
Letra
This is something
That you should know
No idea how to say it Maybe like this
Hear me scream for your love
And let me be the one you’ve been searching for
Come on lean on me Let’s share this way of living
Cause we’re made for each other
Can’t you feel it Make up your mind
Before you break me once again
Make up your mind
Before you break me once again
(we're) so far away from everything I feel
So far away
Can you feel the beating on the inside
You need to know
It hasn’t been so low
Can you feel the beating on the inside
You really know
It is alive somehow
I said so much
And you were listening
But you just didn’t get me Maybe like this
I felt so save and so secure
(So save so secure)
But you stabbed me one more time
Stabbed me one more time
(One more time)
I felt so save, so secure
(So save so secure)
But you stabbed me one more time
Stabbed me one more time
This is about to burn
(Be prepared)
I’m so tired
(Of being concerned)
Later on
(You will see)
What I mean
This is about to burn
Can you feel the beating on the inside
You need to know
It hasn’t been so low
Can you feel the beating on the inside
You really know
It is alive somehow
This is about to burn
I said so much
And you were listening
It’s over now
You ruined it all
And you know that
RIGHT?!?
Tradução da letra
Isto é alguma coisa.
Que devias saber
Não faço ideia de como dizê-lo, talvez assim.
Ouve-me gritar pelo teu amor
E deixa-me ser o que tens procurado
Anda, apoia-te em mim vamos partilhar esta maneira de viver
Porque fomos feitos um para o outro
Não sentes que te decides?
Antes que me quebres mais uma vez
Decide - te
Antes que me quebres mais uma vez
tão longe de tudo o que sinto
Tão longe
Consegues sentir o bater no interior
Precisas de saber
Não tem sido tão baixo
Consegues sentir o bater no interior
Sabes mesmo.
Está vivo de alguma forma.
Eu disse tanto.
E tu estavas a ouvir
Mas não me apanhaste assim.
Senti-me tão salva e tão segura
Poupa-me.)
Mas apunhalaste-me mais uma vez.
Apunhalou-me mais uma vez.
(Um)
Senti-me tão salvo, tão seguro
Poupa-me.)
Mas apunhalaste-me mais uma vez.
Apunhalou-me mais uma vez.
Isto está prestes a arder.
(Preparar)
Estou tão cansada.
(De estar preocupado)
Mais tarde
(You will see)
O que quero dizer
Isto está prestes a arder.
Consegues sentir o bater no interior
Precisas de saber
Não tem sido tão baixo
Consegues sentir o bater no interior
Sabes mesmo.
Está vivo de alguma forma.
Isto está prestes a arder.
Eu disse tanto.
E tu estavas a ouvir
Acabou.
Estragaste tudo.
E tu sabes disso.
Certo?!?