Hiroyuki Sawano — DESTINY letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "DESTINY" de Hiroyuki Sawano.
Letra
Have a good sleep for mom and dad
What can I do for feeling sad
All of my fear is getting harder
Losing my motion I can’t hide
Going my way I want to hurry
Moving my feet and sneaking out
Losing my mind I’m feeling down
Looking for the truth in this life
You can run, You can run
Nothings gonna change the world
If we don’t try so hard
You can ride, You can ride
It’s a miracle
Waiting for you now in the dark
We were born in a different place
They just want to know where the box is
Everything in the tapestry
We can meet when the fight is done
There are many problems in this world
Today is not always on your side
To the death I’m so scared, It’s war
Sky blue in my sight
Down on the street of east of seven
What can I do for feeling bad
All of my fear is getting louder
Losing my notion I can’t find
Going my way I want to run
Moving my feet for breaking now
Losing my beat and feeling down
Proud to die for our destiny
You can run, You can run
Nothings gonna change the world
If we don’t try so hard
You can ride, You can ride
It’s a miracle
Waiting for you now in the dark
We were born in a different place
They just want to know where the box is
Everything in the tapestry
We can meet when the fight is done
There are many problems in this world
Today is not always on your side
To the death I’m so scared, It’s war
Sky blue in my sight
There are many conflicts in this world
Unclear my path around the fallen ones
Into the space to back again
So evermore a peace reigns
Tradução da letra
Dorme bem com a mãe e o pai.
O que posso fazer por me sentir triste
Todo o meu medo está a ficar mais difícil.
Perder o movimento não posso esconder
Vou pelo meu caminho quero apressar-me
Mexendo os pés e escapando
Estou a perder a cabeça estou a sentir-me em baixo
À procura da verdade nesta vida
Podes correr, podes correr
Nada vai mudar o mundo
Se não nos esforçarmos tanto
Você pode montar, você pode montar
É um milagre.
Esperando por você agora no escuro
Nascemos num lugar diferente.
Só querem saber onde está a caixa.
Tudo na tapeçaria
Podemos encontrar-nos quando a luta acabar.
Há muitos problemas neste mundo
Hoje nem sempre está do teu lado
Até à morte estou tão assustada, é guerra
Azul celeste à minha vista
Na rua a leste de seven
O que posso fazer por me sentir mal
Todo o meu medo está a ficar mais alto
Estou a perder a noção que não consigo encontrar
Indo pelo meu caminho eu quero correr
Mexendo os pés para partir agora
A perder o meu ritmo e a sentir-me em baixo
Orgulhoso de morrer pelo nosso destino
Podes correr, podes correr
Nada vai mudar o mundo
Se não nos esforçarmos tanto
Você pode montar, você pode montar
É um milagre.
Esperando por você agora no escuro
Nascemos num lugar diferente.
Só querem saber onde está a caixa.
Tudo na tapeçaria
Podemos encontrar-nos quando a luta acabar.
Há muitos problemas neste mundo
Hoje nem sempre está do teu lado
Até à morte estou tão assustada, é guerra
Azul celeste à minha vista
Há muitos conflitos neste mundo
Não é claro o meu caminho em torno dos caídos
Para o espaço para voltar de novo
Por isso, Reina sempre a paz