Hinkel — Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de Hinkel.
Letra
If I´m lost in space you´re gravity
for all my faults - apology
no prison walls that you won´t undermine
if you make it shine
what falls apart - you reunite
the darkest dreams you can fill with light
make it shine all over me
make it shine
before I´m goin´ down
before I hit the ground
save me -
from all this heavy loads that will
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
if I lose control you´re sanity
and if I slow down you´re the ecstasy
there´s no bad taste you won´t refine
if you make it shine
save me -
from all this heavy loads that will
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
´cos where would I be
if there´s no one here
watching over me
save me ...
Tradução da letra
Se eu perder no espaço você é a gravidade
por todos os meus defeitos - desculpas
não há muros de prisão que não mines
if you make it shine
o que se desmorona-você se reúne
os sonhos mais sombrios que podes encher de luz
faz brilhar sobre mim
fá-lo brilhar
antes de eu cair
antes de cair no chão
salva-me. -
de todas estas cargas pesadas que
quebra-me -
e do frio que vai
abana-me. -
e se quiseres -
fá-lo brilhar
se eu perder o controle você é a sanidade
e se eu abrandar és o êxtase
não há mau gosto que não refine
if you make it shine
salva-me. -
de todas estas cargas pesadas que
quebra-me -
e do frio que vai
abana-me. -
e se quiseres -
fá-lo brilhar
Porque onde eu estaria
se não há ninguém aqui
cuidando de mim
salva-me ...