Hindsights — Colour, Blind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Colour, Blind" de Hindsights.

Letra

In honesty I’ve found my way but I’ve lost direction.
Seeing colours inside myself that I’m starting to hate.
I’ve asked a few times now, 'Am I feeling better yet?'
God damn anger, you’ve done nothing for me.
Will you promise, I’m not dead inside.
Will you promise, that I’m god damn fine.
Craving recovery, you’ll slowly see, that all I am is crumbling.
When the sun comes up, will you check my breathing.
I’ve got no way of seeing that my life has meaning.

Tradução da letra

Honestamente, encontrei o meu caminho, mas perdi o rumo.
Vejo cores dentro de mim que começo a odiar.
Já perguntei algumas vezes: "já me sinto melhor?'
Maldita raiva, não fizeste nada por mim.
Promete-me que não estou morto por dentro.
Promete-me que estou muito bem.
Desejoso de recuperação, vais ver lentamente, que tudo o que sou está a desmoronar-se.
Quando o sol nascer, verifica a minha respiração.
Não tenho como ver que a minha vida tem significado.