Hinder — Waking Up The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking Up The Devil" de Hinder.
Letra
Almost midnight
I’m just sittin' at the bar
You slide right up And whisper «I know who you are»
And if you want a little company tonight
You need a little love, I can give it to you right
Be careful what you wish for
If I’m gonna drive, girl it’s gonna be one hell of a ride
Wakin' up the devil
Rattlin' the cage inside of me
I miss him a little
When he gets out, we’re one hell of a team
I know I ought to leave
Him locked up and throw away the key
But his hand’s on the wheel and my foot’s on the pedal
Wakin' up the devil
Up walks some guy
Starin' a hole through me Grabs her too tight
And he pulls her off my knee
I didn’t come here lookin' for a fight
But if you’re gonna bark boy, you better have a bite
I ain’t been crazy in a really long time
But you’re about to meet a good friend of mine
Wakin' up the devil
Rattlin' the cage inside of me
I miss him a little
When he gets out, we’re one hell of a team
I know I ought to leave
Him locked up and throw away the key
But his hand’s on the wheel and my foot’s on the pedal
Wakin' up the devil
Pretty girls and whiskey
Quarter bags and dimes
Put it in my face, I’m gonna do it every time
I try to keep him quiet
Try to hold him down
Damn it feels like heaven every time he comes around
Wakin' up the devil
Rattlin' the cage inside of me
I miss him a little
When he gets out, we’re one hell of a team
I know I ought to leave
Him locked up and throw away the key
But his hand’s on the wheel and my foot’s on the pedal
Wakin' up the devil
Wakin' up the devil
Wakin' up the devil
Tradução da letra
Quase meia-noite.
Estou sentado no bar
Deslizas para cima e sussurras "eu sei quem tu és"»
E se quiseres companhia esta noite
Você precisa de um pouco de amor, eu posso dar-lhe certo
Cuidado com o que desejas.
Se vou conduzir, miúda, vai ser uma viagem e pêras.
Wakin ' up the devil
Chocalhar a jaula dentro de mim
Tenho saudades dele.
Quando ele sair, somos uma equipa e peras.
Eu sei que tenho de ir.
Ele trancou-se e deitou fora a chave.
Mas a mão dele está no volante e o meu pé no pedal
Wakin ' up the devil
Lá vai um tipo
Olhando um buraco através de mim agarra-a muito apertado
E ele tira - a do meu joelho
Não vim aqui à procura de uma luta.
Mas se vais ladrar rapaz, é melhor comeres
Não sou louco há muito tempo.
Mas estás prestes a conhecer um bom amigo meu.
Wakin ' up the devil
Chocalhar a jaula dentro de mim
Tenho saudades dele.
Quando ele sair, somos uma equipa e peras.
Eu sei que tenho de ir.
Ele trancou-se e deitou fora a chave.
Mas a mão dele está no volante e o meu pé no pedal
Wakin ' up the devil
Raparigas bonitas e uísque
Sacos de moedas e moedas
Põe - no na minha cara, vou fazê-lo todas as vezes.
Tento mantê-lo calado.
Tenta segurá-lo.
Parece o céu sempre que ele aparece.
Wakin ' up the devil
Chocalhar a jaula dentro de mim
Tenho saudades dele.
Quando ele sair, somos uma equipa e peras.
Eu sei que tenho de ir.
Ele trancou-se e deitou fora a chave.
Mas a mão dele está no volante e o meu pé no pedal
Wakin ' up the devil
Wakin ' up the devil
Wakin ' up the devil