Hinder — Foolish Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Foolish Eyes" de Hinder.
Letra
I’m still getting used to have no one to talk to In the middle of the night sometimes I still swear I feel you
Sometimes it’s like you just left the room
Cause' I can still smell your favorite perfume
It goes on and on and on I miss that skirt you wear out on the weekends
And I can still see the old clean shirt you’d sleep in That image of you is burning my mind
Stuck in myself, stuck in that time
It goes on and on and on I can’t see through these foolish eyes
As soon as I let you in you got me blind
And I can’t keep swallowing my pride
It’s killing me, I can’t hold it all inside
Thinking of checking out of this town I’m walking (walking)
I’m tired of everybody asking if we’re back to talking (talking)
I’m sick of seeing you, sick of our friends
Sick of feeling sick all over again
It goes on and on and on I can’t see through these foolish eyes
As soon as I let you in you got me blind
And I can’t keep swallowing my pride
It’s killing me, I can’t hold it all inside
These foolish eyes
Woah oh woah
It goes on and on and on It goes on and on and on I can’t see through these foolish eyes
As soon as I let you in you got me blind
I can’t keep swallowing my pride
It’s killing me, I can’t hold it all inside
These foolish eyes
These foolish eyes
I can’t see, I can’t see
I can’t see, I can’t see
I can’t see, I can’t see through these foolish eyes
Tradução da letra
Ainda me estou a habituar a não ter ninguém com quem falar a meio da noite, às vezes, ainda juro que te sinto.
Às vezes é como se tivesses acabado de sair da sala.
Porque ainda consigo cheirar o teu perfume favorito
Continua e continua e sempre sinto falta daquela saia que usas nos fins-de-semana.
E ainda consigo ver a velha camisa limpa que dormias naquela imagem de TI está a queimar-me a mente.
Preso em mim mesmo, preso naquele tempo
Não consigo ver através destes olhos tolos
Assim que te deixei entrar fiquei cego.
E não posso continuar a engolir o meu orgulho
Está a matar-me, não consigo aguentar tudo lá dentro.
Estou a pensar em sair desta cidade.)
Estou farto que todos me perguntem se voltamos a falar.)
Estou farto de te ver, farto dos nossos amigos.
Estou farto de sentir-me mal outra vez.
Não consigo ver através destes olhos tolos
Assim que te deixei entrar fiquei cego.
E não posso continuar a engolir o meu orgulho
Está a matar-me, não consigo aguentar tudo lá dentro.
Estes olhos tolos
Woah oh woah
Continua e continua e continua e continua e continua e continua não consigo ver através destes olhos tolos
Assim que te deixei entrar fiquei cego.
Não posso continuar a engolir o meu orgulho
Está a matar-me, não consigo aguentar tudo lá dentro.
Estes olhos tolos
Estes olhos tolos
Não consigo ver, não consigo ver
Não consigo ver, não consigo ver
Não consigo ver, não consigo ver através destes olhos tolos