HIM — Buried Alive By Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried Alive By Love" de HIM.
Letra
I carry the burden of losing rest
Upon my shoulders
And its weight seems unbearable
Your tomb is where your heart is,
I should have told her
But within a secret so terrible
To cry is to know that you’re alive
But my river of tears has run dry
I never wanted to fool you, no But a cold heart is a dead heart
And it feels like I’ve been buried alive by love
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
Rescue me with your smile
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
Rescue me with your smile
The kiss of vanity you blessed me with, spiritual woman,
Then you got someone insatiable
Your home is there in the darkness, I should have told her
Embrace the fire indestructible
To die is to know that you’re alive
And my river of blood won’t run dry
I never wanted to lose you, no But a cold heart is a dead heart
And it feels like I’ve been buried alive by love
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
rescue me with your smile
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
Rescue me with your smile
Oh, it seems to cry is to know that you’re alive
And my river of tears has run dry
I never wanted to fool you, no But a cold heart is a dead heart
And a desert since all has gone
A cold heart is a dead heart
And it feels like I’ve been buried alive by love
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
Rescue me with your smile,
If I should die before I wake
There ain’t no one my soul to take
If I wake before I die,
Rescue me with your smile
I’ve been buried alive by love
I’ve been buried alive by love
Buried alive by love
I’ve been buried alive by love
I’ve been buried alive by love
I’ve been buried alive by love
Tradução da letra
Eu carrego o fardo de perder o descanso
Sobre os meus ombros
E o seu peso parece insuportável
O teu túmulo é onde está o teu coração,
Devia ter-lhe contado.
Mas num segredo tão terrível
Chorar é saber que estás vivo
Mas o meu Rio de lágrimas secou
Nunca te quis enganar, Não, mas um coração frio é um coração morto
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
Salva - me com o teu sorriso
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
Salva - me com o teu sorriso
O beijo da vaidade com que me abençoaste, mulher espiritual,
Então tens alguém insaciável.
A tua casa está lá na escuridão, devia ter-lhe dito.
Abraça o fogo indestrutível
Morrer é saber que estás vivo.
And my river of blood won't run dry
Nunca te quis perder, Não, mas um coração frio é um coração morto
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
salva - me com o teu sorriso
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
Salva - me com o teu sorriso
Oh, parece que chorar é saber que estás vivo
E o meu Rio de lágrimas secou
Nunca te quis enganar, Não, mas um coração frio é um coração morto
E um deserto desde que tudo se foi
Um coração frio é um coração morto
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
Salva - me com o teu sorriso,
Se eu morrer antes de acordar
Não há ninguém a quem levar a minha alma
Se eu acordar antes de morrer,
Salva - me com o teu sorriso
Fui enterrado vivo pelo amor
Fui enterrado vivo pelo amor
Enterrado vivo pelo amor
Fui enterrado vivo pelo amor
Fui enterrado vivo pelo amor
Fui enterrado vivo pelo amor