Hilltop Hoods — Walking Under Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Under Stars" de Hilltop Hoods.
Letra
'Til the dawn has sung from the morning
Sun, Imma crawl through the streets
Imma walk under stars
Fall in and out of bars
'til I fall to my knees
And we say:
'Hey now. Hey, hey, hey now
Hey now. Hey, hey, hey now'
Check
I’m either in or out
Ain’t got time to sit around
Tryna find a middle ground
Cause I, gotta live and not exist
Problem is, there’s not a gift offered
If there wasn’t risk. I Went from poor, to investing and stressed on tour
Wrestling the lessons these questions bore
So can’t feel it right now, what’s the effort for?
Don’t wanna build a lighthouse on an empty shore
I can shoot the breeze but can’t do it for free
Cause who are we if I don’t make this fucking music for me And I ain’t about the fame, about recouping a fee
But either way, it’s time away from the two kids I feed
Caught in between, any day you thought you could swing
And you don’t want to be a jester in a court full of kings
We set our own pace to the race we’re running in Let’s celebrate what we’re good at, know what’s coming in
'Til the dawn has sung from the morning
Sun, Imma crawl through the streets
Imma walk under stars
Fall in and out of bars
'til I fall to my knees
And we say:
'Hey now. Hey, hey, hey now
Hey now. Hey, hey, hey now'
I lay down my bars in the bars where I lay down
'Til I’m barfighter, barmaid? Hey, I’ll stay round
Barfly, bar-hopper, bars like a playground
Debris' like a barber, he cuts in the fade… out
Hey now
We got tonnes of breakdowns laid… out
But Lennon said it better than Suffa ever can
«Life's what happens when you’re busy making other plans»
Push back plans like Jesse Pinkman’s hairline
The way some react to that call me unprepared. I Friends throw darts, fuck crew like that
Man they broke my heart, burn through my back
But success is the best, but then some would guess
That I had a lot of vengeance, mind you I’m blessed
And apologise for being so fresh
It’s like Napoleon writing 'Excuse my French'
And a tiger don’t apologise for being tiger
A kaiser don’t apologise to a miser
Man Imma wear the night sky like a cape
And add a jewel to my crown every time that he hates
So hate on little man, hate on Cause they raise it, the stage they on Until they say my name in all capital cities
And they spell my name in all capitals, please rap it all with me
'Til the dawn has sung from the morning
Sun, Imma crawl through the streets
Imma walk under stars
Fall in and out of bars
'til I fall to my knees
And we say:
'Hey now. Hey, hey, hey now
Hey now. Hey, hey, hey now'
Tradução da letra
Até o amanhecer ter cantado da manhã
Sol, Imma rasteja pelas ruas
Imma caminha sob as estrelas
Cair dentro e fora dos bares
até cair de joelhos
E nós dizemos:
Olá. Hey, hey, hey now
Olá. Ei, Ei, Ei agora.
Verificar
Estou dentro ou fora
Não tenho tempo para ficar sentado
Tryna encontra um meio-termo
Porque tenho de viver e não existir
O problema é que não há um presente oferecido.
Se não houvesse risco. Eu fui de pobre, para investir e estressado em turnê
Lutar contra as lições estas perguntas aborrecem
Então não posso sentir agora, para que é o esforço?
Não quero construir um farol numa costa vazia
Eu posso atirar a brisa mas não posso fazê-lo de graça
Porque quem somos nós se eu não fizer esta merda de música para mim e eu não sou sobre a fama, sobre recuperar uma taxa
Mas seja como for, está na hora de ficar longe das duas crianças que alimento.
Apanhado no meio, a qualquer dia que pensasses que podias balançar
E não queres ser um bobo numa corte cheia de Reis.
Estabelecemos o nosso próprio ritmo para a corrida em que estamos a correr vamos celebrar aquilo em que somos bons, saber o que está a chegar
Até o amanhecer ter cantado da manhã
Sol, Imma rasteja pelas ruas
Imma caminha sob as estrelas
Cair dentro e fora dos bares
até cair de joelhos
E nós dizemos:
Olá. Hey, hey, hey now
Olá. Ei, Ei, Ei agora.
Deito as minhas barras nas barras onde me deito
Até eu ser barfighter, empregada de bar? Eu fico por aqui.
Barfly, bar-hopper, bares como um parque infantil
Escombros como um barbeiro, ele corta o fade ... para fora
Olá.
Temos toneladas de avarias ...
Mas o Lennon disse-o melhor do que o Sufa alguma vez pode.
"A vida é o que acontece quando se está ocupado a fazer outros planos»
Adiar planos como a linha de cabelo do Jesse Pinkman
A forma como alguns reagem a isso chamam-me de despreparado. Eu amigos atiro dardos, que se lixem assim.
Meu, partiram - me o coração, queimaram-me as costas
Mas o sucesso é o melhor, mas há quem adivinhe.
Que tive muita vingança, mas sou abençoado.
E pede desculpa por seres tão fresca.
É como Napoleão a escrever "desculpa o meu francês"
E um tigre não pede desculpa por ser tigre
Um kaiser não pede desculpa a um avarento
Man Imma usa o céu noturno como uma capa
E adiciona uma jóia à minha coroa sempre que ele odeia
Por isso, odeia o homenzinho, odeia porque o levantam, o palco onde estão até dizerem o meu nome em todas as capitais.
E soletram o meu nome em todas as capitais, por favor rapem tudo comigo
Até o amanhecer ter cantado da manhã
Sol, Imma rasteja pelas ruas
Imma caminha sob as estrelas
Cair dentro e fora dos bares
até cair de joelhos
E nós dizemos:
Olá. Hey, hey, hey now
Olá. Ei, Ei, Ei agora.